GLyr

Middle Class Rut – Sing While You Slave

Исполнители: Middle Class Rut
Альбомы: Middle Class Rut – Pick Up Your Head
обложка песни

Middle Class Rut – Sing While You Slave перевод и текст

Текст:

I used to think that this life was better than yours
But the bigger you don’t get the harder you fall
The more that you give the more that they fuck you!
Ahh they’re gonna get you.

Перевод:

Раньше я думал, что эта жизнь была лучше, чем ваша
Но чем больше ты не становишься, тем сильнее ты падаешь
Чем больше ты отдаешь, тем больше они тебя трахают!
Ааа, они тебя достанут.

There’s a place and a man that you owe,
You better be right there you better be on,
And without his help you ain’t gonna get there.
Ahh you’ll never be there.

I used to think that this life would give me an end,
But the guns are loaded the shells are in,
You’re gonna be shot unless you defend,
The ground that you stand on.

But there’s holes in the place that I built
I don’t belong in the place that I built

You’re sucking the, sucking the, sucking the life right out of me!
You’re sucking the, sucking the, sucking the life right out of me!

I used to think that this life would cut ’em away,
But look at ’em watch you and watch how they’ll say,
Your security’s been fucked away and you’re just the killer.

And you’re criticized — so what?
For your hardest try — so what?
One day you’ll die — so what?
So what?
So what?

You’re sucking the, sucking the, sucking the life right out of me!
You’re sucking the, sucking the, sucking the life right out of me!
Right out of me!
You’re sucking the life right out of me

Есть место и человек, которым ты должен,
Тебе лучше быть там, тебе лучше быть на
И без его помощи ты не доберешься туда.
Ааа, ты никогда не будешь там.

Раньше я думал, что эта жизнь даст мне конец,
Но оружие заряжено, снаряды в,
Тебя застрелят, если не защитишься,
Земля, на которой вы стоите.

Но в том месте, которое я построил, есть дыры
Я не принадлежу тому месту, которое построил

Ты сосешь, сосешь, сосешь жизнь прямо из меня!
Ты сосешь, сосешь, сосешь жизнь прямо из меня!

Раньше я думал, что эта жизнь уничтожит их,
Но посмотри на них, посмотри на себя и посмотри, как они скажут,
Твою охрану убрали, а ты просто убийца.

А тебя критикуют — ну и что?
Для твоей самой тяжелой попытки — и что?
Однажды ты умрешь — и что?
Ну и что?
Ну и что?

Ты сосешь, сосешь, сосешь жизнь прямо из меня!
Ты сосешь, сосешь, сосешь жизнь прямо из меня!
Прямо из меня!
Вы высасываете жизнь прямо из меня

Альбом

Middle Class Rut – Pick Up Your Head