GLyr

Middle Kids – Bought It

Исполнители: Middle Kids
Альбомы: Middle Kids – Lost Friends
обложка песни

Middle Kids – Bought It перевод и текст

Текст:

My friend I need a little help
To fend the darkness at the end
Of all this, I thought that I had fought it
But like clockwork it seems to keep on coming

Перевод:

Мой друг, мне нужна небольшая помощь
Чтобы противостоять тьме в конце
Из всего этого я думал, что боролся с этим
Но, как по маслу, кажется, что он продолжает приходить

Oh dear, you saw me on a night when I was pissed
And I tried to act alright, smooth talking
I’m not sure you bought it
So I’m crawling to the nearest taxi

So, let it out
I need a little something and I can’t seem to get it
Now, love, help me now
I got a lot of questions and I can’t seem to get them out

Let’s pretend that we had never met
So then it’s fair when we are getting it on Sunday
I know that that’s a fun day
To remember ’til I see you next, yeah

So, let it out
I need a little something and I can’t seem to get it
Now, love, help me now
I got a lot of questions and I can’t seem to get them out

This must be the memory
Where you took that photograph of me
Don’t act so embarrassed
We all do dumb thing’s when we’re lonely
You know my heart deeply
But we don’t talk about that, do we?
And hold your wife like a silence

So, let it out
I need a little something and I can’t seem to get it
Now, love, help me now

О, дорогой, ты видел меня в ночь, когда я был зол
И я пытался вести себя хорошо, гладко разговаривая
Я не уверен, что вы купили это
Поэтому я ползу до ближайшего такси

Итак, выпусти
Мне нужно немного чего-то, и я не могу получить это
Теперь, любовь, помоги мне сейчас
У меня много вопросов, и я не могу их решить

Давайте представим, что мы никогда не встречались
Так что тогда будет честно, когда мы получим это в воскресенье
Я знаю, что это веселый день
Чтобы помнить, пока я не увижу тебя, да

Итак, выпусти
Мне нужно немного чего-то, и я не могу получить это
Теперь, любовь, помоги мне сейчас
У меня много вопросов, и я не могу их решить

Это должно быть память
Где вы взяли эту фотографию меня
Не поступай так смущенно
Мы все делаем глупости, когда мы одиноки
Ты глубоко знаешь мое сердце
Но мы не говорим об этом, не так ли?
И держи свою жену как тишину

Итак, выпусти
Мне нужно немного чего-то, и я не могу получить это
Теперь, любовь, помоги мне сейчас

I got a lot of questions and I can’t seem to get them out

So, let it out
I need a little something and I can’t seem to get it
Now, love, help me now
I got a lot of questions and I can’t seem to get them
I can’t seem to get them
I can’t seem to get them
I can’t seem to get them out

У меня много вопросов, и я не могу их решить

Итак, выпусти
Мне нужно немного чего-то, и я не могу получить это
Теперь, любовь, помоги мне сейчас
У меня много вопросов, и я не могу их получить
Я не могу их получить
Я не могу их получить
Я не могу вытащить их

Альбом

Middle Kids – Lost Friends