GLyr

Middle Of The Road – On This Land

Исполнители: Middle Of The Road
обложка песни

Middle Of The Road – On This Land перевод и текст

Текст:

God bless the daffodils
The green grass on the hills
And the trees that grow all around

God bless all the sheep that graze before they sleep

Перевод:

Боже, благослови нарциссов
Зеленая трава на холмах
И деревья, которые растут вокруг

Да благословит Бог всех овец, которые пасутся перед сном

Upon the hilly ground
Try not to make a sound
Not a sound

On this land we defended with our lives
You understand
There could be much pleasure
So stand once again to keep her divine
On this land
Someday we’ll lay down to die
You understand
It would be a blessing (It would be a blessing)
To know that you died
Inside your proud home

God bless the daffodils
The green grass on the hills
And the trees that grow all around

God bless all the sheep that graze before they sleep
Upon the hilly ground
Try not to make a sound
Not a sound

On this land we defended with our lives
You understand
There could be much pleasure
So stand once again to keep her divine
On this land
Someday we’ll lay down to die

На холмистой местности
Постарайся не издавать ни звука
Не звук

На этой земле мы защищались своей жизнью
Понимаешь
Там может быть много удовольствия
Так встань еще раз, чтобы сохранить ее божественной
На этой земле
Когда-нибудь мы будем лежать, чтобы умереть
Понимаешь
Это было бы благословением (Это было бы благословением)
Чтобы знать, что ты умер
Внутри вашего гордого дома

Боже, благослови нарциссов
Зеленая трава на холмах
И деревья, которые растут вокруг

Да благословит Бог всех овец, которые пасутся перед сном
На холмистой местности
Постарайся не издавать ни звука
Не звук

На этой земле мы защищались своей жизнью
Понимаешь
Там может быть много удовольствия
Так встань еще раз, чтобы сохранить ее божественной
На этой земле
Когда-нибудь мы будем лежать, чтобы умереть

You understand
It would be a blessing (It would be a blessing)
To know that you died
Inside your proud home

On this land
On this land
On this land

On this land we defended with our lives
You understand
There could be much pleasure (There could be much pleasure)
So stand once again to keep her divine
On this land
Someday we’ll lay down to die
You understand
It would be a blessing (It would be a blessing)
To know that you died
Inside your proud home

On this land…

Понимаешь
Это было бы благословением (Это было бы благословением)
Чтобы знать, что ты умер
Внутри вашего гордого дома

На этой земле
На этой земле
На этой земле

На этой земле мы защищались своей жизнью
Понимаешь
Там может быть много удовольствия (Там может быть много удовольствия)
Так встань еще раз, чтобы сохранить ее божественной
На этой земле
Когда-нибудь мы будем лежать, чтобы умереть
Понимаешь
Это было бы благословением (Это было бы благословением)
Чтобы знать, что ты умер
Внутри вашего гордого дома

На этой земле …