Midlake – Winter Dies перевод и текст
Текст:
As the spring is made alive the winter dies
And the final cries of creatures are long behind
And full of spirit the village starts again
With one more year for a man to change his ways
Перевод:
Когда весна оживает, зима умирает
И последние крики существ давно позади
И полная духа деревня начинается снова
С еще одним годом для человека, чтобы изменить его пути
I used to feel things around me stir,
Grateful for all I received,
Taking in the sounds and ways of creatures upon the Earth
Great were the rivers I swam waning out the sun
As the winter dies the Earth is brought to life
And a thousand merchant ships sail to find
A worthy village to land and start again
With one more year for a man to change his ways
I used to feel things around me stir,
Grateful for all I received,
Taking in the sounds and ways of creatures upon the Earth
Great were the rivers I swam waning out the sun
I used to feel things around me stir
And hear the sounds of creatures upon the Earth
Grateful for all I received
Through the winter cold and spring
Раньше я чувствовал, что вещи вокруг меня шевелятся,
Благодарен за все, что я получил,
Воспринимать звуки и образы существ на Земле
Велики были реки, где я плавал, уходя под солнце
Когда зима умирает, Земля оживает
И тысяча торговых судов плыть, чтобы найти
Достойная деревня, чтобы приземлиться и начать заново
С еще одним годом для человека, чтобы изменить его пути
Раньше я чувствовал, что вещи вокруг меня шевелятся,
Благодарен за все, что я получил,
Воспринимать звуки и образы существ на Земле
Велики были реки, где я плавал, уходя под солнце
Я привык чувствовать, что вещи вокруг меня шевелятся
И услышать звуки существ на Земле
Благодарен за все, что я получил
Сквозь холод и зиму