Midnight Kids – Serious перевод и текст

I’ll never kiss you with indifference
I won’t hurt you like the others did
I won’t lie to save face, no
‘Cause I won’t have to

Я никогда не буду целовать тебя с равнодушием
Я не сделаю тебе больно, как другие
Я не буду лгать, чтобы спасти лицо, нет
Потому что мне не придется

Is to put one foot in front of the other
And your hand in my hand
Keep a light on on the night stand
My plans got big plans for your plans
Oh, I had a fear of us
And now both my hands are up

I surrender, you got my love, serious
I surrender, you got my love, serious
You’re the center of my, of my universe now
It’s all for us now
What a beautiful sound
I’m serious, serious, oh

You’re the center of my, of my universe now
It’s all for us now
What a beautiful sound
I’m serious, serious, oh

I wanna stay with you in New York
Take your picture against Tokyo
Pause your whole universe
And be your intermission
With your permission

To put one foot in front of the other
And your hand in my hand
Keep a light on on the night stand
My plans got big plans for your plans

Это поставить одну ногу перед другой
И твоя рука в моей руке
Держите свет на ночной стойке
Мои планы получили большие планы на ваши планы
О, я боялся нас
И теперь обе мои руки подняты

Я сдаюсь, ты получил мою любовь, серьезно
Я сдаюсь, ты получил мою любовь, серьезно
Ты теперь центр моей, моей вселенной
Это все для нас сейчас
Какой красивый звук
Я серьезно, серьезно, о

Ты теперь центр моей, моей вселенной
Это все для нас сейчас
Какой красивый звук
Я серьезно, серьезно, о

Я хочу остаться с тобой в Нью-Йорке
Сфотографируйся против Токио
Пауза всей вашей вселенной
И будь твоим антрактом
С вашего разрешения

Поставить одну ногу перед другой
И твоя рука в моей руке
Держите свет на ночной стойке
Мои планы получили большие планы на ваши планы

I surrender, you got my love, serious
I surrender, you got my love, serious
You’re the center of my, of my universe now
It’s all for us now
What a beautiful sound
I’m serious, serious, oh

You’re the center of my, of my universe now
It’s all for us now
What a beautiful sound
I’m serious, serious, oh

One foot in front of the other
And your hand in my hand
One foot in front of the other
And your hand in my hand

You got my love, serious
You got my love, serious
You got my love, serious
I’m serious, serious, oh

Я сдаюсь, ты получил мою любовь, серьезно
Я сдаюсь, ты получил мою любовь, серьезно
Ты теперь центр моей, моей вселенной
Это все для нас сейчас
Какой красивый звук
Я серьезно, серьезно, о

Ты теперь центр моей, моей вселенной
Это все для нас сейчас
Какой красивый звук
Я серьезно, серьезно, о

Одна нога перед другой
И твоя рука в моей руке
Одна нога перед другой
И твоя рука в моей руке

Ты получил мою любовь, серьезно
Ты получил мою любовь, серьезно
Ты получил мою любовь, серьезно
Я серьезно, серьезно, о