GLyr

Midnight Kids – Those Were The Days

Исполнители: Midnight Kids
обложка песни

Midnight Kids – Those Were The Days перевод и текст

Текст:

My first kiss was everything
Everyone thought I was king
I didn’t know what life will bring
But nothing could slow me down

Перевод:

Мой первый поцелуй был всем
Все думали, что я король
Я не знал, что принесет жизнь
Но ничто не могло меня замедлить

Had my hands right on the wheel
Still remember how it feels
It was good and it was real
No nothing can slow me down

My momma showed me something
Said not to walk away
Said in those moments
That’s when you know how much you can take
Got in some crazy messes
But then we’d celebrate
Could reminisce forever

Those were the days, yeah
Those were the days, yeah
Those were the days, yeah
Those were the days, yeah
Those were the days

Those were the days, yeah
Those were the days, yeah

With her head up on my shoulder
We would dream of getting older
I still remember what I told her
No nothing could slow us down

My momma showed me something
Said not to walk away
Said in those moments
That’s when you know how much you can take

Были ли мои руки прямо на руле
До сих пор помню, каково это
Это было хорошо, и это было реально
Нет, ничто не может меня замедлить

Моя мама показала мне что-то
Сказал не уходить
Сказано в те моменты
Вот когда вы знаете, сколько вы можете взять
Попал в некоторые безумные беспорядки
Но тогда мы будем праздновать
Мог бы напомнить навсегда

Это были дни, да
Это были дни, да
Это были дни, да
Это были дни, да
То были времена

Это были дни, да
Это были дни, да

С ее головой на моем плече
Мы мечтали бы стать старше
Я до сих пор помню, что я ей сказал
Ничто не может замедлить нас

Моя мама показала мне что-то
Сказал не уходить
Сказано в те моменты
Вот когда вы знаете, сколько вы можете взять

Got in some crazy messes
But then we’d celebrate
Could reminisce forever

Those were the days, yeah
Those were the days, yeah
Those were the days, oh
Those were the days, yeah

Hands to the heavens
We won’t forget ’em
The thrill of it will take us high
Hands to the heavens
We won’t forget ’em
We’re holding on as time goes by

Those were the days, yeah
Those were the days, yeah
Those were the days, yeah
Those were the days, yeah

Those were the days, yeah
Those were the days, yeah
Those were the days, oh
Those were the days, yeah

Попал в некоторые безумные беспорядки
Но тогда мы будем праздновать
Мог бы напомнить навсегда

Это были дни, да
Это были дни, да
Это были дни, о
Это были дни, да

Руки в небеса
Мы не забудем их
Трепет от этого возьмет нас высоко
Руки в небеса
Мы не забудем их
Мы держимся с течением времени

Это были дни, да
Это были дни, да
Это были дни, да
Это были дни, да

Это были дни, да
Это были дни, да
Это были дни, о
Это были дни, да