Midnight Oil – Back On The Borderline перевод и текст

From the bar to the bedroom I’m swimming in the neon
Lighted pictures of a redhead, plasticoated hot on
And sometimes when that mirror shows
The smile of disbelief

Из бара в спальню я плаваю в неоне
Подсвеченные картинки рыжего, в горячем пластиковом
И иногда, когда это зеркало показывает
Улыбка неверия

I’m back on the borderline
Yes I’m back on the borderline

By the end make a bet and only place is laminex
Laugh a lot cry a lot salt and pepper supper sex
And sometimes when that magic of the moment
Fails the test
In retrospect that diamond day
Did not make second best
And sometimes when a thousand voices
Tell you that you’re wrong
A saint in any form
Becomes a sinner all along

Я вернулся на границу
Да, я вернулся на границу

В конце сделайте ставку и единственное место — laminex
Смеяться много плакать много соли и перца ужинать сексом
И иногда, когда это волшебство момента
Не проходит тест
Оглядываясь назад, в этот бриллиантовый день
Не сделал второй лучший
И иногда, когда тысяча голосов
Скажу что ты не прав
Святой в любой форме
Все время становится грешником