Midnight Oil – My Country перевод и текст
Текст:
Was it just a dream, were you so confused
Was it just a giant leap of logic
Was it the time of year, that makes a state of fear
Methods, were their motives for the action
Перевод:
Это был просто сон, ты так растерялся?
Был ли это просто гигантский скачок логики
Было ли это время года, которое вызывает состояние страха
Методы, были их мотивы для действий
And did I hear you say
My country right or wrong
My country right or wrong
My country right or wrong
Did you save your face
Did you breach your faith
Women, there were children at the shelter
Now who can stop the hail
When human senses fail
There was never any warning, no escape
And did I hear you say
My country right or wrong
My country oh so strong
My country right or wrong
My country right or wrong
My country going wrong
My country right or wrong
I hear you say the truth must take a beating
The flag a camouflage for your deceiving
Cause I know, (I know) I know, it’s written on your soul
I know we all make mistakes
This is not a case of blurred vision, it’s a case of black holes, pocket
holes, soul holes
And did I hear you say
My country right or wrong
My country oh so strong
И я слышал, как ты сказал
Моя страна правильная или неправильная
Моя страна правильная или неправильная
Моя страна правильная или неправильная
Ты сохранил свое лицо
Ты нарушил свою веру
Женщины, в приюте были дети
Теперь, кто может остановить град
Когда человеческие чувства терпят неудачу
Не было ни предупреждения, ни побега
И я слышал, как ты сказал
Моя страна правильная или неправильная
Моя страна о так сильна
Моя страна правильная или неправильная
Моя страна правильная или неправильная
Моя страна идет не так
Моя страна правильная или неправильная
Я слышал, вы говорите, что правда должна быть избита
Флаг камуфляж для вашего обмана
Потому что я знаю, (я знаю), я знаю, это написано на вашей душе
Я знаю, что мы все делаем ошибки
Это не случай затуманенного зрения, это случай черных дыр, карман
дыры, дыры души
И я слышал, как ты сказал
Моя страна правильная или неправильная
Моя страна о так сильна
My country right or wrong
My country going wrong
My country right or wrong
My country, my country, my country
Моя страна правильная или неправильная
Моя страна идет не так
Моя страна правильная или неправильная
Моя страна, моя страна, моя страна