Midnight Oil – Safety Chain Blues перевод и текст

Hanging on like hell to the safety chain
Lifebuoy crash lands in a vale of tears
All the lovers are in retreat
Out on the edge of the nervous street

Вцепиться как ад в цепь безопасности
Спасательный круг падает в долине слез
Все влюбленные отступают
На краю нервной улицы

So deaf to the call of the wild
Deaf to the first born’s whispering plea
Expanding frame the city is in heat
Burning at the edges of the lonely street

But I want to hold your precious head
I will not leave you nor pretend
I’m going to hold you to the end

Hey mama didn’t know we’d end up here
The snapshot is all tiles and red walls
Down at the squatter’s camps they cannot compete
The shepherd has been bound up by his hands and his feet

Make love make peace make haste it’s a slow release
Great changes gonna carry you
Make love make peace make haste it’s a slow release
Great changes gonna carry you

Так глухой к зову дикой природы
Глухой к шепоту первенца
Расширяясь каркас города в тепле
Горящий на краю одинокой улицы

Но я хочу держать вашу драгоценную голову
Я не оставлю тебя и не буду притворяться
Я собираюсь держать тебя до конца

Эй, мама не знала, что мы окажемся здесь
Снимок всех плиток и красных стен
Внизу в лагерях скваттеров они не могут соревноваться
Пастух был связан своими руками и ногами

Занимайся любовью, мирись, торопись
Великие перемены принесут тебя
Занимайтесь любовью, делайте мир, спешите, это медленное освобождение
Великие перемены принесут тебя