Midnight Oil – Used And Abused перевод и текст
Текст:
I was taken downtown for my part in the demonstration
I was used and abused with the light in my eye at the station
I said
No no you got the wrong man
Перевод:
Я был взят в центр города за участие в демонстрации
Меня использовали и оскорбляли светом в глазу на станции
я сказал
Нет нет ты не тот человек
No no I’m going home to my family and friends
I’m too busy making a living to make any money
And the living ain’t easy and the money disappears in a hurry, now
I said
No no I should’ve stayed at school
No no they’re treating me so cruel
No no I’m breaking all the rules
Breaking all the rules
No no
I was talking to the man he said were gonna make a deal
I was fooled into thinking the paper in my pocket was real
I said
No no you’ve been taken again
No no you’re losing all your friends
No no it’s just a matter of sense
It’s just a matter of sense
Нет нет я иду домой к своей семье и друзьям
Я слишком занят, чтобы зарабатывать на жизнь, чтобы зарабатывать деньги
И жизнь не легка, и деньги исчезают в спешке, теперь
я сказал
Нет нет я должен был остаться в школе
Нет, нет, они так жестоко обращаются со мной
Нет нет я нарушаю все правила
Нарушая все правила
Нет нет
Я разговаривал с человеком, он сказал, собирался заключить сделку
Я был обманут, думая, что бумага в моем кармане была настоящей
я сказал
Нет нет тебя снова забрали
Нет нет ты теряешь всех своих друзей
Нет нет это просто вопрос смысла
Это просто вопрос смысла