Midnight Panic – Not Looking Back перевод и текст

I’m late for work and always last in line
My boss is yelling at me «be on time»
So I ask myself what I want to do
I’m underpaid and tired

Я опаздываю на работу и всегда в очереди
Мой босс кричит на меня «быть вовремя»
Поэтому я спрашиваю себя, что я хочу сделать
Я недоплачиваю и устал

I have tried and I’ve failed miserably
I’m not looking back
I’m free to decide
They’ve already wasted time
I’m not looking back

It’s 6AM, I’m up before sunrise
The shower won’t warm up, but I’ll be fine
My rent is late
And it is cold outside
My cash flow’s slow but I still have my pride

I have tried and I’ve failed miserably
I’m not looking back
I’m free to decide
They’ve already wasted time
I’m not looking back

I’m free to decide
They’ve already wasted time
I’m not looking back

I have realised that I’m wasting time on people who use me
And suck me dry
I’m standing higher
I’m rising up above

I have tried and I’ve failed miserably
I’m not looking back
I’m free to decide

Я пытался, и я с треском провалился
Я не оглядываюсь назад
Я свободен решать
Они уже потратили время
Я не оглядываюсь назад

Это 6 утра, я до восхода солнца
Душ не согреется, но я буду в порядке
Моя аренда задерживается
А на улице холодно
Мой денежный поток медленный, но у меня все еще есть гордость

Я пытался, и я с треском провалился
Я не оглядываюсь назад
Я свободен решать
Они уже потратили время
Я не оглядываюсь назад

Я свободен решать
Они уже потратили время
Я не оглядываюсь назад

Я понял, что я трачу время на людей, которые используют меня
И высоси меня
Я стою выше
Я поднимаюсь выше

Я пытался, и я с треском провалился
Я не оглядываюсь назад
Я свободен решать

I’m not looking back
I’m not looking back
I’m not looking back
I’m not looking back

Я не оглядываюсь назад
Я не оглядываюсь назад
Я не оглядываюсь назад
Я не оглядываюсь назад