Midnight Red – Strobe Light перевод и текст

Flashes of electric dreams putting me in a daze
And as crazy as it seems I’m still counting the days

Chasing your silhouette, always so hard to get
Putting my fate into the place that we first met

Вспышки электрических снов ставят меня в оцепенение
И как бы безумно это ни казалось, я все еще считаю дни

В погоне за своим силуэтом всегда так сложно достать
Поместить мою судьбу в место, где мы впервые встретились

I’ll be waiting here for you
To meet me under the strobe light
Told the dj not to move ’til you fall in my arms tonight
Let’s get it on (let’s get it on) until the dawn
We’ll be closing down the club to your favorite song
I’ll be waiting here for you
To meet me under the strobe light

Thought I had you for a minute
Baby, where are you now?
We were getting deep into it,
Now you’re lost in the crowd

Calling all of those blinding light (blinding lights)
Move out of sight
What a mistake I have to wait ’til the week goes by
Standing around the floor, blown you right to the core
Girl I want you under those bright red and blue
It was like I just knew I had something to do

I’ll be waiting here for you
To meet me under the strobe light
Told the dj not to move ’til you fall in my arms tonight
Let’s get it on (let’s get it on) until the dawn
We’ll be closing down the club to your favorite song

Я буду ждать тебя здесь
Встретить меня под стробоскопом
Сказал диджею не двигаться, пока ты не упадешь в мои руки сегодня вечером
Давай наденем это (давай продолжим) до рассвета
Мы закроем клуб к твоей любимой песне
Я буду ждать тебя здесь
Встретить меня под стробоскопом

Я думал, что ты на минуту
Детка, где ты сейчас?
Мы углубились в это,
Теперь ты потерялся в толпе

Вызывая все эти ослепительные огни (ослепительные огни)
Выйти из поля зрения
Какую ошибку я должен ждать, пока пройдет неделя
Стоя вокруг пола, взорвал вас прямо до глубины души
Девушка, я хочу, чтобы вы под эти ярко-красные и синие
Как будто я просто знал, что мне есть чем заняться

Я буду ждать тебя здесь
Встретить меня под стробоскопом
Сказал диджею не двигаться, пока ты не упадешь в мои руки сегодня вечером
Давай наденем это (давай продолжим) до рассвета
Мы закроем клуб к твоей любимой песне

You are my neon color lover (neon color lover)
Someone that I’m yet to discover
Communication lost in extacy
Say that you’ll dedicate the night to me

I’ll be waiting here for you
To meet me under the strobe light
Told the dj not to move ’til you fall in my arms tonight
Let’s get it on (let’s get it on) until the dawn
We’ll be closing down the club to your favorite song
I’ll be waiting here for you
To meet me under the strobe light

See, baby, there’s nothing between us
See, girl, it’s just you and me under my strobe light

Ты мой неоновый любитель цветов (неоновый любитель цветов)
Кто-то, кого я еще не обнаружил
Связь потеряна в экстазе
Скажи, что ты посвятишь мне ночь

Я буду ждать тебя здесь
Встретить меня под стробоскопом
Сказал диджею не двигаться, пока ты не упадешь в мои руки сегодня вечером
Давай наденем это (давай продолжим) до рассвета
Мы закроем клуб к твоей любимой песне
Я буду ждать тебя здесь
Встретить меня под стробоскопом

Видишь, детка, между нами ничего нет
Видишь, девочка, это только ты и я под моим стробоскопом