Midtown – Come On перевод и текст
Текст:
Step outside and listen.
As you cut through the tension
The world is crumbling down around you
It’s found you
Перевод:
Выйди на улицу и послушай.
Как вы преодолеваете напряжение
Мир рушится вокруг тебя
Он тебя нашел
But when you woke up yesterday
There was nothing left for me to say to you
Because you wanted me to be true
When all you feel is pain
And somehow things have changed
I’ll be coming
Coming home to you
When I forgot to call
And you knew it all
It was coming down on you
Will you still, be waiting?
That’s something I can’t ask you to be
Will you be, still waiting?
Yeah, waiting for me
I’m waiting for
When all you feel is pain
And somehow things have changed
I’ll be coming
I’m coming home to you
And you when you live it all
And you finally fall
I’ll be coming down with you
Will you still, be waiting?
That’s something I can’t ask you to be
Will you be, still waiting?
Yeah, waiting for me
Но когда ты проснулся вчера
Мне нечего было сказать тебе
Потому что ты хотел, чтобы я был правдой
Когда все, что ты чувствуешь, это боль
И как-то все изменилось
Я приду
Прихожу домой к тебе
Когда я забыл позвонить
И ты все это знал
Это обрушилось на тебя
Будете ли вы еще ждать?
Это то, что я не могу просить тебя быть
Будете ли вы еще ждать?
Да, жду меня
я жду
Когда все, что ты чувствуешь, это боль
И как-то все изменилось
Я приду
Я иду к тебе домой
А ты когда живешь все это
И ты, наконец, упал
Я пойду с тобой
Будете ли вы еще ждать?
Это то, что я не могу просить тебя быть
Будете ли вы еще ждать?
Да, жду меня
I’m waiting for you and something is wrong
And I just can’t put my finger on it.
You never listened
And you’ll never listen now
You know what I’m about
But is that sufficient?
You never listened
And you’ll never listen now
Do you hear the words I say?
It hurts when you talk that way
You say you’ll listen cause you’d like
To live together lives
But come on
You could have any other boy
To take my place and hold when you’re
Feeling all alone
How can you say
That I’m supposed to stay
When you talk on to me that way?
Oh come on.
Now I can’t see what I’m supposed to be
But if you trust me it might turn out ok
What you gonna say, what you gonna say? (Step outside and listen)
What you gonna say, what you gonna say? (Have you cut through the tension)
What you gonna say, what you gonna say? (The world is crumbling down around you)
What you gonna say, what you gonna say? (It’s found you)
What you gonna?
What you gonna say, what you gonna say? (Step outside and listen)
What you gonna say, what you gonna say? (Have you cut through the tension)
What you gonna say, what you gonna say? (The world is crumbling down around you)
What you gonna say, what you gonna say? (It’s found you)
Soon I’m coming
What you gonna say, what you gonna say? (Soon you wont be missing)
What you gonna say, what you gonna say? (The days you never listened)
What you gonna say, what you gonna say? (I know I never lied)
What you gonna say, what you gonna say? (So I wont leave out the pain)
Because you wanted me to be true
Я жду тебя и что-то не так
И я просто не могу это понять.
Ты никогда не слушал
И ты никогда не будешь слушать
Вы знаете, о чем я
Но достаточно ли этого?
Ты никогда не слушал
И ты никогда не будешь слушать
Вы слышите слова, которые я говорю?
Больно, когда ты так говоришь
Вы говорите, что будете слушать, потому что вы хотите
Жить вместе
Но давай
Вы могли бы иметь любого другого мальчика
Чтобы занять мое место и удерживать, когда ты
Чувствую себя в одиночестве
Как ты можешь сказать
Что я должен остаться
Когда ты так говоришь со мной?
Ох, давай.
Теперь я не вижу, кем я должен быть
Но если вы мне доверяете, может получиться
Что ты скажешь, что скажешь? (Выйди и послушай)
Что ты скажешь, что скажешь? (Вы пробили напряжение)
Что ты скажешь, что скажешь? (Мир рушится вокруг вас)
Что ты скажешь, что скажешь? (Он тебя нашел)
Что ты собираешься?
Что ты скажешь, что скажешь? (Выйди и послушай)
Что ты скажешь, что скажешь? (Вы пробили напряжение)
Что ты скажешь, что скажешь? (Мир рушится вокруг вас)
Что ты скажешь, что скажешь? (Он тебя нашел)
Скоро приеду
Что ты скажешь, что скажешь? (Скоро тебя не будет не хватать)
Что ты скажешь, что скажешь? (Дни, которые вы никогда не слушали)
Что ты скажешь, что скажешь? (Я знаю, что никогда не лгал)
Что ты скажешь, что скажешь? (Так что я не оставлю боль)
Потому что ты хотел, чтобы я был правдой