GLyr

Midtown – Is It Me, Is It True?

Исполнители: Midtown
Альбомы: Midtown – Forget What You Know
обложка песни

Midtown – Is It Me, Is It True? перевод и текст

Текст:

Is it me, is it true
every word I utter a lie
gives life this conversation, it dies
the hope that’s in your eyes

Перевод:

Это я, правда ли это
каждое слово я произносю ложь
дает жизнь этому разговору, он умирает
надежда в твоих глазах

is it worthless, yeah so are

you’ve been dreaming,
I’ve been screaming
I wake up with nothing
but false salvation
lost translation
I leave you with nothing at all….

Is it me, is it true
every word I utter a lie
gives life this conversation, it dies
the hope that’s in your eyes
is it worthless, yeah so are

you’ve been dreaming,
I’ve been screaming
I wake up with nothing
but false salvation
lost translation
I leave you with nothing at all….

Sex is old, old and boring
when you’re feeling nothing,
something’s gotta make you feel

Sex is old, old and boring
when you’re feeling nothing,
something’s gotta make you feel

Well, I listen to you
but your words don’t make a sound

это ничего не стоит, да так

ты мечтал,
Я кричал
Я просыпаюсь ни с чем
но ложное спасение
потерянный перевод
Я оставляю тебя ни с чем …

Это я, правда ли это
каждое слово я произносю ложь
дает жизнь этому разговору, он умирает
надежда в твоих глазах
это ничего не стоит, да так

ты мечтал,
Я кричал
Я просыпаюсь ни с чем
но ложное спасение
потерянный перевод
Я оставляю тебя ни с чем …

Секс старый, старый и скучный
когда ты ничего не чувствуешь,
что-то должно заставить тебя чувствовать

Секс старый, старый и скучный
когда ты ничего не чувствуешь,
что-то должно заставить тебя чувствовать

Ну я тебя слушаю
но твои слова не издают ни звука

and if nothing is true
we can build our own world

Is it me, is it true
every word I utter a lie
(you’ve been dreaming, I’ve been screaming)

Is it me, is it true
(every word I utter a lie)

Worthless, yeah so are you

и если ничего не верно
мы можем построить наш собственный мир

Это я, правда ли это
каждое слово я произносю ложь
(вы мечтали, я кричал)

Это я, правда ли это
(каждое слово я произносю ложь)

Бесполезно, да, ты тоже

Альбом

Midtown – Forget What You Know