Migos – MAMA Had A Fit перевод и текст
Текст:
Quavo:
Seen 100 bands, all in one time (I seen it)
I just blew my mind cuz my mama seen it (fuck!)
And she had a fit, yea she had a fit (mama)
Перевод:
Quavo:
Видел 100 групп, все за один раз (я это видел)
Я просто взорвал мой разум, потому что моя мама видела это (блин!)
И у нее был приступ, да у нее был приступ (мама)
Seen 100 bands, all in one time (I did)
I just blew my mind cuz my mama seen it (fuck!)
And she had a fit, yea she had a fit (mama)
I told my mama we rich, told my mama we rich
Mama had a fit when she seen my money
She say you ain’t got no job, you must be up to something
What the hell you doin? Don’t get in no trouble
I had to look out for my nephew, he look up to uncle
Mama got a nigga, I ain’t like his ass
Tried to make me rake the leaves and cut the grass
Nigga, you got no kids, what make you daddy?
If I wasn’t 12- years old I’d bust yo ass!
Mama kicked him out and now I’m 21
Bought her Prada, Gucci, Louis, Christian Louboutins
Mama taught me everything, I’m her day and sun
I had to go get her that Porsche before the summer’s gone
Seen 100 bands, all in one time (I seen it)
I just blew my mind cuz my mama seen it (fuck!)
And she had a fit, yea she had a fit (mama)
I told my mama we rich, told my mama we rich (rich)
Seen 100 bands, all in one time (I did)
I just blew my mind cuz my mama seen it (fuck!)
And she had a fit, yea she had a fit (mama)
I told my mama we rich, told my mama we rich
Gucci Mane:
Видел 100 групп, все за один раз (я сделал)
Я просто взорвал мой разум, потому что моя мама видела это (блин!)
И у нее был приступ, да у нее был приступ (мама)
Я сказал моей маме, что мы богаты, сказал моей маме, что мы богаты
Мама была в припадке, когда увидела мои деньги
Она говорит, что у тебя нет работы, ты должен что-то делать
Какого черта ты делаешь? Не доставай никаких проблем
Я должен был высматривать моего племянника, он смотрит на дядю
Мама получила ниггер, я не люблю его задницу
Пытался заставить меня сгребать листья и подстригать траву
Ниггер, у тебя нет детей, что делает тебя папой?
Если бы мне не было 12 лет, я бы перебил тебя!
Мама выгнала его, и теперь мне 21 год
Купил ей праду, гуччи, луи, кристиан лубутен
Мама научила меня всему, я ее день и солнце
Я должен был принести ей этот Порш до лета
Видел 100 групп, все за один раз (я это видел)
Я просто взорвал мой разум, потому что моя мама видела это (блин!)
И у нее был приступ, да у нее был приступ (мама)
Я сказал моей маме, что мы богаты, сказал моей маме, что мы богаты (богаты)
Видел 100 групп, все за один раз (я сделал)
Я просто взорвал мой разум, потому что моя мама видела это (блин!)
И у нее был приступ, да у нее был приступ (мама)
Я сказал моей маме, что мы богаты, сказал моей маме, что мы богаты
Грива Гуччи:
I was broke like half a brick, that was ‘96
Daddy gone so I guess that makes me head honcho
Mama robbed me through my closet, she done found a spliff
She said I raised you better, boy you’ve got a strong mind
She said I can’t believe you serve that to your own kind
I told her mama chill cuz I been broke along time
That’s why I’m at the stove, survin junkies in a long line
I was a runner for my brother, I need my own plug
I feel like 2 Chainz and Lil Wayne, I need my own drugs
First time I set shop on my block I didn’t get no luck
200 thousand for a Charger, 6’s, no scrub
Quavo:
Seen 100 bands, all in one time (I seen it)
I just blew my mind cuz my mama seen it (fuck!)
And she had a fit, yea she had a fit (mama)
I told my mama we rich, told my mama we rich (rich)
Seen 100 bands, all in one time (I did)
I just blew my mind cuz my mama seen it (fuck!)
And she had a fit, yea she had a fit (mama)
I told my mama we rich, told my mama we rich
Takeoff:
The Audi, the Mazzi, the Jag white
The Bentley, the house by the lake
Gold on my neck, gold on my wrist
Young Takeoff, I sit on 10 K’s
I’m posted with Guwop, I’m strapped up with 2 Glocks
Versace in my bag, I’m feelin like 2Pac
These one of the hungry, I gave em re-up
Pull up on yo block, Chevrolet 2 top
Finesse the plug for the bags
My wrist is spinnin like Taz
I know that my mama goin spaz
She find out bout all of this cash
But fuck it, my nigga we rich
Remember them nicer and licks
Duckin police, jumpin the fence
Now we in lounge, perfect the tint
Quavo:
Seen 100 bands, all in one time (I seen it)
I just blew my mind cuz my mama seen it (fuck!)
And she had a fit, yea she had a fit (mama)
I told my mama we rich, told my mama we rich
Я был сломан, как пол кирпича, это было ‘96
Папа ушел, так что я думаю, это заставляет меня думать
Мама ограбила меня через мой шкаф, она нашла обрывок
Она сказала, что я воспитал тебя лучше, парень, у тебя сильный ум
Она сказала, что я не могу поверить, что ты служишь так себе
Я сказал ей, мама, холод, потому что я был сломлен во времени
Вот почему я у плиты, выживаю наркоманов в длинной очереди
Я был бегуном для моего брата, мне нужна своя вилка
Я чувствую себя как 2 Chainz и Lil Wayne, мне нужны мои собственные наркотики
Когда я впервые зашел в магазин, мне не повезло
200 тысяч за зарядку, 6-е, без скраба
Quavo:
Видел 100 групп, все за один раз (я это видел)
Я просто взорвал мой разум, потому что моя мама видела это (блин!)
И у нее был приступ, да у нее был приступ (мама)
Я сказал моей маме, что мы богаты, сказал моей маме, что мы богаты (богаты)
Видел 100 групп, все за один раз (я сделал)
Я просто взорвал мой разум, потому что моя мама видела это (блин!)
И у нее был приступ, да у нее был приступ (мама)
Я сказал моей маме, что мы богаты, сказал моей маме, что мы богаты
Взлет:
Ауди, Мацци, Ягуар белый
Бентли, дом у озера
Золото на моей шее, золото на моем запястье
Молодой взлет, сижу на 10 К
Я написал с Guwop, я связан с 2 Glocks
Версаче в моей сумке, я чувствую себя как 2Pac
Этим одним из голодных я дал им повторное
Подтяните свой блок, верх Chevrolet 2
Тонкая пробка для сумок
Мое запястье вращается как Таз
Я знаю, что моя мама Goin Spaz
Она узнает обо всех этих деньгах
Но, блядь, мой ниггер, мы богаты
Помните их лучше и лижет
Даккин полиция, прыгаю забор
Теперь мы в салоне, идеальный оттенок
Quavo:
Видел 100 групп, все за один раз (я это видел)
Я просто взорвал мой разум, потому что моя мама видела это (блин!)
И у нее был приступ, да у нее был приступ (мама)
Я сказал моей маме, что мы богаты, сказал моей маме, что мы богаты
