Migos – Recognition перевод и текст
Текст:
Intro — Quavo:
You know it feel good when your recognized
Recognized recognized, recognized
I just wanted to be
Перевод:
Вступление — Quavo:
Вы знаете, это хорошо, когда ваш признанный
Признано признано, признано
Я просто хотел быть
Chorus — Quavo and Takeoff:
I just wanted to be Recognized x4
Now I’m having recognition recognition, recognition
I just wanted to be recognized recognition, recognition
Now I’m having recognition
Verse 1 — Quavo:
I just want to be Recognized
Make my momma smile
Make my grand momma proud
Now I got recognition
Same people doubted see me on television tv
Pocket watching on a nigga chick
Recognize a nigga rolex
17 years old nigga kicking doors
Couldn’t even vote yet
Meditation of the mind was the greatest thing a nigga found
They recognize a nigga sound
And we didn’t let the world down
Started with a brick turned it to a foundation
Turn the foundation to an empire
I’m the founder of Yung Rich Nation
And I still get recognized by my old patients
With a snaggered tooth smile he said he happy that I made it
Chorus
Verse 2 — Takeoff:
Chorus — Quavo и Takeoff:
Я просто хотел быть признанным x4
Теперь у меня есть признание признание, признание
Я просто хотел быть признанным признание, признание
Теперь у меня есть признание
Стих 1 — Quavo:
Я просто хочу быть признанным
Заставь мою маму улыбаться
Сделай мою великую маму гордой
Теперь я получил признание
Те же люди сомневались увидеть меня по телевизору
Карманный просмотр на ниггерке
Признать ниггер Ролекс
17 лет ниггер пинать двери
Не могу даже голосовать
Медитация ума была величайшей вещью, которую нашел ниггер
Они узнают ниггерский звук
И мы не подвели мир
Начал с кирпича превратили его в фундамент
Преврати основание в империю
Я основатель Yung Rich Nation
И меня до сих пор узнают мои старые пациенты
С зубной улыбкой он сказал, что рад, что я сделал это
Chorus
Стих 2 — Взлет:
I know I’d still be recognized in momma’s eyes
I’m in the trench coat for the skies
I keep the 45 on my waistline
Shoot your block down with the Glock like a alpine
Fuck it shoot the club up call me shine
These Balmains no Calvin Kleins
Flood my neck with that gold like Busta Rhymes
That Migos on the billboard worldwide we recognized
A lot of these niggas wanna be recognized
But these… jammed up not gonna do the time
I know some niggas they got acquitted
And they didn’t want tell and get crucified
I’m smoking on OG it ease my mind
Need some Visine cause I got the red eyes
Ain’t thinking bout a bitch I’m getting money cause these bitches come and go like
Now I’m recognized taking trips in my lamb I own it no enterprise
Looking at niggas can’t be mad at niggas cause niggas just want to be recognized
Chorus
Verse 3 — Offset:
Momma said recognize God
I recognized then momma had pain in her eyes
Though I walked through the shadow, the valley of death
I’m addicted to drank and I can’t even help it lean, lean, drank, drank
Pussy nigga taking selfies
Ask me for money I told that nigga no he go round the hood saying I’m selfish huh?
That’s the reason that I left him
Your momma keep calling say help
She didn’t recognized you were a failure
I wanted to be recognized
Went to the mall and bought me a 10 and told the school it caught me five
My OG taught me to be wise
Thanking the lord cause I’m recognized
VH1 you can go see it live
Now you see me shining now you want to ride skrr
They finally recognized
They copy the way we rhyme
Chorus
Я знаю, что я все еще был бы узнаваем в глазах мамы
Я в плаще для небес
Я держу 45 на моей талии
Сбей свой блок с Glock, как альпийский
Трахни его, стреляй в клуб, называй меня сиять
Эти Balmains нет Келвин Кляйнс
Затопи мою шею этим золотом, как Busta Rhymes
Именно Мигос на билборде по всему миру мы узнали
Многие из этих нигеров хотят быть узнаваемыми
Но эти … застряли не собираюсь делать время
Я знаю некоторых нигеров, которых они оправдали
И они не хотели рассказывать и распинаться
Я курю на ОГ, это облегчает мой разум
Нужно немного Visine, потому что у меня красные глаза
Я не думаю о суке, я получаю деньги, потому что эти суки приходят и уходят, как
Теперь я узнал, что у меня есть ягненок
Глядя на нигеров, нельзя злиться на нигеров, потому что нигеров просто хотят, чтобы их узнали
Chorus
Стих 3 — смещение:
Мама сказала, признай Бога
Я узнал тогда, что у мамы были боли в глазах
Хотя я прошел сквозь тень, долину смерти
Я пристрастился к выпивке и даже не могу помочь худой, худой, выпил, выпил
Киска ниггер принимая селфи
Спроси у меня денег, я сказал, что ниггер нет, он обходит капот, говоря, что я эгоист, а?
Вот почему я оставил его
Твоя мама продолжает звонить, говорить, помочь
Она не признала, что ты провал
Я хотел быть узнаваемым
Пошел в торговый центр и купил мне 10 и сказал школе, что поймал меня пять
Мой ОГ научил меня быть мудрым
Благодаря Господу, потому что я признан
VH1 вы можете посмотреть его вживую
Теперь ты видишь меня сияющим, теперь ты хочешь покататься на скрр
Наконец-то они узнали
Они копируют то, как мы рифмуем
Chorus
