Miguel Bose – Crying All Night перевод и текст
Текст:
Babe, I’m calling you from miles away
As far apart as we’re both wrong
Babe, I’ve got something cold to say
Ooh ooh couldn’t face you so I fall
Перевод:
Детка, я звоню тебе за много миль
Так далеко друг от друга, как мы оба не правы
Детка, я хочу сказать что-то холодное
Ооо ооо не мог встретиться с тобой, поэтому я падаю
Bridge:
He called (he called)
To tell (to tell)
That you were only a reharsal
He found the real thing
And he didn’t wanna see you again
Chorus:
Sitting alone by the telephone
She been crying all night
His voice on the line sounded so unkind
But she hearing him right
Ooh ooh ooh ooh ooh crying all night
Hey, I know you hear me loud and clear
Ooh ooh I know I’m getting through
No, I never took you seriously
Ooh ooh I was practising on you
Repeat bridge & chorus
(This love is just an imitation)
(Dealing with a situation)
Repeat bridge
Sitting alone by the telephone
She been crying all night
Count off that love just imitation
Not what it appears
How tough still too cold too feel
No work of tears
Мост
Он звонил (он звонил)
Рассказать (рассказать)
То, что вы были только репетицией
Он нашел реальную вещь
И он не хотел видеть тебя снова
Припев:
Сидя в одиночестве у телефона
Она плакала всю ночь
Его голос на линии звучал так недобро
Но она слышит его правильно
О-о-о-о-о-о-о-о, плачу всю ночь
Эй, я знаю, ты слышишь меня громко и ясно
О-о-о-о, я знаю, что переживаю
Нет, я никогда не воспринимал тебя всерьез
Ооо ооо я тренировался на тебе
Повтор моста и хора
(Эта любовь просто имитация)
(Имея дело с ситуацией)
Повторить мост
Сидя в одиночестве у телефона
Она плакала всю ночь
Считай эту любовь просто подражанием
Не то, что кажется
Как жестко все еще слишком холодно
Не слезы
(This love is just an imitation)
(Dealing with a situation)
(This love is just an imitation)
(Now I’ve got my reservation)
(This love is just an imitation)
(Эта любовь просто имитация)
(Имея дело с ситуацией)
(Эта любовь просто имитация)
(Теперь у меня есть оговорка)
(Эта любовь просто имитация)
