Miguel Bose – I’ll Keep Holding On перевод и текст

I know I must be crazy — to keep hanging round
But I can’t let it go — this love I found
Still you say you don’t want me
And still you tell me to go

Я знаю, что должен быть сумасшедшим – продолжать болтаться
Но я не могу отпустить – эту любовь я нашел
Тем не менее ты говоришь, что не хочешь меня
И все же вы говорите мне идти

Chorus 1:
I’ll keep holding on, I’ll keep holding on
I’ll keep holding on ’till your love is gone
As long as it takes to get you
As long as it takes to keep you

You’re saying every word that you say to me
And that look in your eyes
That you really want to let me go
A fact that you can’t disguise
There’s not a situation
That we can’t overcome
So until you tell me to go

Repeat chorus 1

Chorus 2:
I’ll just keep holding on, I’ll just keep holding on
I’ll just keep holding on, ooh, my baby
I’ll just keep holding on, I’ll just keep holding on
I’ll just keep holding on, ooh, my baby
As long as it takes to get you
As long as it takes to keep you

Chorus 3:
I’ll just keep holding on, I’ll just keep holding on
Until your love is gone over… my baby
*
I’ll just keep holding on, I’ll just keep holding on

Припев 1:
Я буду держаться, я буду держаться
Я буду держаться, пока твоя любовь не уйдет
Столько, сколько нужно, чтобы получить вас
Столько, сколько нужно, чтобы держать вас

Ты говоришь каждое слово, которое говоришь мне
И это смотреть в твои глаза
Что ты действительно хочешь меня отпустить
Факт, который вы не можете скрыть
Там нет ситуации
Что мы не можем преодолеть
Так что пока ты не скажешь мне идти

Повтор хора 1

Припев 2:
Я просто буду держаться, я просто буду держаться
Я просто буду держаться, о, мой ребенок
Я просто буду держаться, я просто буду держаться
Я просто буду держаться, о, мой ребенок
Столько, сколько нужно, чтобы получить вас
Столько, сколько нужно, чтобы держать вас

Припев 3:
Я просто буду держаться, я просто буду держаться
Пока твоя любовь не кончится … мой ребенок
*
Я просто буду держаться, я просто буду держаться

* Chorus 4:
I’ll keep holding on
I’ll keep holding on
**
I’ll keep holding on
‘Till your love is gone…
Repeat to the end fading

** Chorus 5:
I’ll keep holding on
‘Till your love is gone…