Miguel Bose – Imagination перевод и текст
Текст:
If I use my imagination
All my dreams will make me free
I get many variations
Of what I’d like to be.
Перевод:
Если я использую свое воображение
Все мои мечты сделают меня свободным
Я получаю много вариаций
Из того, что я хотел бы быть.
When I use imagination
To change the world I see
I take one variation
And I’m no longer me.
As I wait to find creation
All the day, the sun on me
Using my imagination
I paint the scene I see.
Looking from my bedroom window
At the people passing by
Seeking out their destinations
Of a day to day routine.
Oh!, oh!, oh!, oh!,
Oh!, oh!, oh!, oh!, it’s mind control,
Oh!, oh!, oh!, oh!,
Oh!, oh!, oh!, oh!, it’s mind control.
If I use the imagination
I let nothing bother me
I’m captain of a space ship
Or a swimmer in the sea.
If I ever have a bad day
I don’t let it worry me
Using my imagination
My dreams will make me free.
Oh!, oh!, oh!, oh!,
Oh!, oh!, oh!, oh!, it’s mind control,
Когда я использую воображение
Чтобы изменить мир, который я вижу
Я беру один вариант
И я больше не я.
Как я жду, чтобы найти творение
Весь день солнце на мне
Используя свое воображение
Я рисую сцену, которую вижу.
Глядя из окна моей спальни
У проходящих мимо людей
Поиск своих направлений
Из повседневной рутины.
Ой ой ой ой!,
Ой, оу, оу, это контроль над разумом,
Ой ой ой ой!,
Ой, оу, оу, это контроль над разумом.
Если я использую воображение
Я позволил ничему не беспокоить меня
Я капитан космического корабля
Или пловец в море.
Если у меня когда-нибудь будет плохой день
Я не позволяю этому беспокоить меня
Используя свое воображение
Мои мечты сделают меня свободным.
Ой ой ой ой!,
Ой, оу, оу, это контроль над разумом,
Oh!, oh!, oh!, oh!, it’s mind control.
If I use the imagination
To help the world be free
Love, illumination
Is what we need to see.
Leaving all hallucination
Being how we all should be
The world’s a fascination
To fly, to know where are we.
Ой, оу, оу, это контроль над разумом.
Если я использую воображение
Чтобы помочь миру быть свободным
Любовь, освещение
Это то, что нам нужно увидеть.
Оставляя всю галлюцинацию
Быть таким, каким мы все должны быть
Мир увлечен
Чтобы летать, чтобы знать, где мы.