Miguel – Damned перевод и текст
Текст:
I pled my case with the Gods, woman
Just place your sweet shackles on my mind
I’m down to wild notions of waiting slow
No mercy, no pardon for stolen time
Перевод:
Я довел дело до богов, женщина
Просто положи свои сладкие кандалы на мой разум
Я до диких представлений о медленном ожидании
Ни пощады, ни прощения за украденное время
When the gavel hit the stand
I’m damned for loving you
Two palm trees in the sand
I’m damned for loving you
We set fire to these skies for our love and I’d do it all again
I’m damned for loving you
Curse the stars now there’s no escape
Cause your walls are my favorite vice
Two hearts committed to hopeless fate
I’d serve my life sentence a thousand times, woman
When the gavel hit the stand
I’m damned for loving you
Two palm trees in the sand
I’m damned for loving you
We set fire to these skies for our love and I’d do it all again
Cause I’m damned for loving you
When the gavel hit the stand
I’m damned for loving you
Two palm trees in the sand
I’m damned for loving you
We set fire to these skies for our love and I’d do it all again
I’m damned for loving you
Like you’ve owned my love in every life before
And every life I live, all my life searching for
It’s like you’ve owned my love in every life before
And every life I live, all my life searching for
Когда молоток коснулся подставки
Я чертовски люблю тебя
Две пальмы на песке
Я чертовски люблю тебя
Мы подожгли эти небеса за нашу любовь, и я бы сделал все это снова
Я чертовски люблю тебя
Прокляни звезды теперь нет выхода
Потому что твои стены мой любимый порок
Два сердца, преданные безнадежной судьбе
Я бы отбыл свой пожизненный срок, женщина
Когда молоток коснулся подставки
Я чертовски люблю тебя
Две пальмы на песке
Я чертовски люблю тебя
Мы подожгли эти небеса за нашу любовь, и я бы сделал все это снова
Потому что я чертовски люблю тебя
Когда молоток коснулся подставки
Я чертовски люблю тебя
Две пальмы на песке
Я чертовски люблю тебя
Мы подожгли эти небеса за нашу любовь, и я бы сделал все это снова
Я чертовски люблю тебя
Как будто ты владел моей любовью в каждой жизни раньше
И каждую жизнь я живу, всю жизнь ищу
Как будто ты владел моей любовью в каждой жизни раньше
И каждую жизнь я живу, всю жизнь ищу
When the gavel hit the stand
I’m damned for loving you
Two palm trees in the sand
I’m damned for loving you
We set fire to these skies for our love and I’d do it all again
Cause I’m damned for loving you
When the gavel hit the stand
(Just like it’s always been)
I’m damned for loving you
Two palm trees in the sand
(Can’t get away from it)
I’m damned for loving you
We set fire to these skies for our love and I’d do it all again
Cause I’m damned for loving you
I’m damned for loving you
Когда молоток коснулся подставки
Я чертовски люблю тебя
Две пальмы на песке
Я чертовски люблю тебя
Мы подожгли эти небеса за нашу любовь, и я бы сделал все это снова
Потому что я чертовски люблю тебя
Когда молоток коснулся подставки
(Как всегда)
Я чертовски люблю тебя
Две пальмы на песке
(Не могу уйти от этого)
Я чертовски люблю тебя
Мы подожгли эти небеса за нашу любовь, и я бы сделал все это снова
Потому что я чертовски люблю тебя
Я чертовски люблю тебя
