Miguel – …goingtohell перевод и текст

Текст:

Are you afraid of me?
Because I’m afraid of you
Cause I’m afraid of what this could mean
And I’m afraid of what this could do

Перевод:

Ты боишься меня?
Потому что я боюсь тебя
Потому что я боюсь, что это может означать
И я боюсь, что это может сделать

Going to hell, I know, I know
I don’t care, I’m in love
I’m going to hell with you
With you, with you, with you
I don’t care, I’m in love, in love

Only you can save me I’m a sinner
Save me I’m, save me I’m a sinner
Only you can save me I’m a sinner
Save me I’m, save me I’m a sinner

These bittersweet notions of forever
Blossom and find me in my dreams
If we should die, I hope we die together
If not, at least I’ll know just where we’ll be

Going to hell, I know, I know
I don’t care, I’m in love
I’m going to hell with you
With you, with you, with you
I don’t care, I’m in love, in love

Only you can save me I’m a sinner
Save me I’m, save me I’m a sinner
Only you can save me I’m a sinner
Save me I’m, save me I’m a sinner

Going to hell, I know, I know
I don’t care, I’m in love
I’m going to hell with you
With you, with you, with you

Идя к черту, я знаю, я знаю
Мне все равно, я влюблен
Я с тобой в ад
С тобой, с тобой, с тобой
Мне все равно, я влюблен, влюблен

Только ты можешь спасти меня, я грешник
Спаси меня, спаси меня, я грешник
Только ты можешь спасти меня, я грешник
Спаси меня, спаси меня, я грешник

Эти горько-сладкие представления о вечности
Расцвети и найди меня во сне
Если мы умрем, я надеюсь, что мы умрем вместе
Если нет, по крайней мере, я буду знать, где мы будем

Идя к черту, я знаю, я знаю
Мне все равно, я влюблен
Я с тобой в ад
С тобой, с тобой, с тобой

I don’t care, I’m in love, in love

Only you can save me I’m a sinner
Save me I’m, save me I’m a sinner
Only you can save me I’m a sinner
Save me I’m, save me I’m a sinner

Мне все равно, я влюблен, влюблен