Miguel – Like A Knife перевод и текст

Ohhhhh
Ohhhhhhhhhhhhhh
Yea

Verse 1

Ohhhhh
Ohhhhhhhhhhhhhh
да

Стих 1

Chorus
But it’s like a knife cutting right through to my heart.
Knowing when I’m there in her arms how much it would hurt you and that’s what’s killin me.
And I hate the lies but I don’t know what else I can do.
The lies are much more kind than the truth
And I don’t wanna hurt you.

Verse 2
How do I tell you I don’t feel the same no more?
What I feel for someone else is what I’ve never felt before.
How do I break it to you without makin you cry?
I couldn’t put one tear in your eyes.
No I can’t do that.
So I keep sneakin won’t let nothin show.
Keepin it secret so you’ll never know.

Chorus

Bridge
I can’t bare to break the heart that loves me.
That is somethin I can’t do so I’ll just keep keepin it from you ohhhhhhhhhhhhhh….

Chorus

How do I tell you I’ve found somebody else?

Chorus
Но это как нож, прорезавший мне сердце.
Зная, когда я нахожусь у нее на руках, как сильно тебе больно, и это то, что убивает меня.
И я ненавижу ложь, но я не знаю, что еще я могу сделать.
Ложь гораздо добрее правды
И я не хочу причинять тебе боль.

Стих 2
Как мне сказать, что я больше не чувствую то же самое?
То, что я чувствую к кому-то еще, это то, чего я никогда раньше не чувствовал.
Как я могу сломать это без тебя, что ты плачешь?
Я не мог положить одну слезу в твоих глазах.
Нет, я не могу этого сделать.
Так что я продолжаю красться, не позволю ничего показать.
Держите это в секрете, чтобы вы никогда не узнаете.

Chorus

Мост
Я не могу разбить сердце, которое любит меня.
Это то, что я не могу сделать, поэтому я просто буду держать это в секрете от вас, оооооооооооо

Chorus

Как мне сказать, что я нашел кого-то еще?