MIKA – Tomorrow перевод и текст

Tomorrow
Tomorrow
Tomorrow

You and I, we’re really

Завтра
Завтра
Завтра

Ты и я, мы действительно

But if this ain’t what you wanted
Then why’d you even come here? It’s 2 AM
If this isn’t what you wanted
Then why’d you put a smiley in your message then?

Back seat, light off
Window open, stereo on

So kiss me in the backseat of my vintage Benz
Oh, who gives a shit about tomorrow?
When it comes, we can worry then
Oh, who gives a shit about tomorrow?

So kiss me under the light of a thousand stars
Oh, who gives a shit about tomorrow?
When you know how lucky we are
Oh, tomorrow worry ’bout tomorrow

Lyin’ here together
Stratchin’ every second into more
I know you’re gettin’ nervous
But this is a mess worth fighting for

But if this ain’t what you wanted
Then why’d you even come here? It’s 2 AM
If this isn’t what you wanted
Then why’d you put a smiley in your message then?

T-shirt off, breeze comin’ in

Но если это не то, что вы хотели
Тогда почему ты вообще пришел сюда? Сейчас 2 часа ночи
Если это не то, что вы хотели
Тогда почему вы добавили смайлик в свое сообщение?

Заднее сиденье, свет выключен
Окно открыто, стерео включено

Так что поцелуй меня на заднем сиденье моего винтажного Benz
О, кто насрал на завтра?
Когда это приходит, мы можем беспокоиться тогда
О, кто насрал на завтра?

Так что поцелуй меня при свете тысячи звезд
О, кто насрал на завтра?
Когда вы знаете, как нам повезло
О, завтра волнуйся, завтра

Лежу здесь вместе
Stratchin ‘каждую секунду больше
Я знаю, что ты нервничаешь
Но за этот беспорядок стоит бороться

Но если это не то, что вы хотели
Тогда почему ты вообще пришел сюда? Сейчас 2 часа ночи
Если это не то, что вы хотели
Тогда почему вы добавили смайлик в свое сообщение?

Футболка, ветерок приходит

So kiss me in the backseat of my vintage Benz
Oh, who gives a shit about tomorrow?
When it comes, we can worry then
Oh, who gives a shit about tomorrow?

So kiss me under the light of a thousand stars
Oh, who gives a shit about tomorrow?
When you know how lucky we are
Oh, tomorrow worry ’bout tomorrow

But if you say you’ll be there tomorrow
Then I love

Tomorrow
Tomorrow
Tomorrow
Tomorrow

So kiss me in the backseat of my vintage Benz
Oh, who gives a shit about tomorrow?
When it comes, we can worry then
Oh, who gives a shit about tomorrow?

So kiss me under the light of a thousand stars
Oh, who gives a shit about tomorrow?
When you know how lucky we are
Oh, tomorrow worry ’bout tomorrow

Так что поцелуй меня на заднем сиденье моего винтажного Benz
О, кто насрал на завтра?
Когда это приходит, мы можем беспокоиться тогда
О, кто насрал на завтра?

Так что поцелуй меня при свете тысячи звезд
О, кто насрал на завтра?
Когда вы знаете, как нам повезло
О, завтра волнуйся, завтра

Но если ты скажешь, что будешь там завтра
Тогда я люблю

Завтра
Завтра
Завтра
Завтра

Так что поцелуй меня на заднем сиденье моего винтажного Benz
О, кто насрал на завтра?
Когда это приходит, мы можем беспокоиться тогда
О, кто насрал на завтра?

Так что поцелуй меня при свете тысячи звезд
О, кто насрал на завтра?
Когда вы знаете, как нам повезло
О, завтра волнуйся, завтра