Mike Oldfield – Mr. Shame перевод и текст

I know you’re out there, Mr. Shame.
I’m calling your name, Mr. Shame.

There is no doubt,
You need to find out

Я знаю, что вы там, мистер Стыд.
Я называю ваше имя, мистер Стыд.

Нет сомнений,
Вы должны узнать

Down to the river.
Was this all some cry for love?
It’s a cry for love.
Down to the river.
Are you a victim of that money bug
In your blood?

Chorus

Mr. Shame. Get down to the river!
Mr. Shame. I know you ache.
Mr. Shame. So come down to the river.
The river of love. Don’t hesitate.

There’s no mean devise
Or key to Paradise
To the river.
No price you can pay
To help you find your way
To the river.

Down to the river.
Is this all some cry for love?
It’s a cry for love.
Down to the river.
Don’t tell me you’re a victim of that money bug

Вниз к реке.
Был ли это какой-то крик о любви?
Это крик о любви.
Вниз к реке.
Вы жертва этой ошибки денег
В твоей крови?

Chorus

Мистер позор Спускайся к реке!
Мистер позор Я знаю, что у тебя болит.
Мистер позор Так что спускайся к реке.
Река любви. Не стесняйтесь

Там не значит придумать
Или ключ к раю
К реке.
Нет цены вы можете заплатить
Чтобы помочь вам найти свой путь
К реке.

Вниз к реке.
Это все какой-то крик о любви?
Это крик о любви.
Вниз к реке.
Не говори мне, что ты жертва этой денежной ошибки

Repeat Chorus

Down to the river.
Is this all some cry for love?
It’s a cry for love.
Down to the river.
Don’t tell me you’re a victim of that money bug
In your blood!

Repeat Chorus x4

Повтор хора

Вниз к реке.
Это все какой-то крик о любви?
Это крик о любви.
Вниз к реке.
Не говори мне, что ты жертва этой денежной ошибки
В твоей крови!

Повтор хора x4