Mike Posner – I Believe перевод и текст

I believe this to be the truth
And I pray it doesn’t bore you
I don’t believe life happens to you
I believe life happens for you

Я верю, что это правда
И я молюсь, чтобы это не утомляло тебя
Я не верю, что жизнь случается с тобой
Я верю, что жизнь происходит для тебя

I don’t belive in right, I don’t believe in wrong
I believe I’m a poem, though you believe I’m a song
I do not believe in dwelling on the shit you never had
I believe I’m a good kid tryna convince the world I’m bad
I believe this is Heaven! I believe this is hell!
I believe it’s beautiful to be part of something bigger than yourself

Perhaps I’m a tool of another-
A rock to be thrown at the wall
I believe those who really know
Say next to no words at all
So what does that say about me?
What’s that say about us?
We’re just six stars of the galaxy
Caught in the gravity of a tour bus

I believe that angels sometimes wear tattoos
I believe we like to numb ourselves
With shit food advertisements and bad booze
But I’m not a savior
Shit Kev, I’d be content with surviving
Later I’ll sing my more popular songs if you want

I believe in Matthew Musto
I believe in Jacob Scesney
I believe each one of us is free to believe what we want to believe!
Make some noise if you agree!
We are free- do you agree?

Я не верю в правильное, я не верю в неправильное
Я верю, что я стихотворение, хотя ты веришь, что я песня
Я не верю в то, что я никогда не думал о том дерьме
Я считаю, что я хороший ребенок, пытаюсь убедить мир, что я плохой
Я верю, что это рай! Я считаю, что это ад!
Я верю, что прекрасно быть частью чего-то большего, чем ты сам

Возможно, я инструмент другого
Камень, чтобы быть брошенным в стену
Я верю тем, кто действительно знает
Скажи почти нет слов вообще
Так что это говорит обо мне?
Что это говорит о нас?
Мы всего лишь шесть звезд галактики
Оказавшись в тяжести туристического автобуса

Я считаю, что ангелы иногда носят татуировки
Я считаю, что мы хотели бы оцепенеть
С рекламой еды дерьма и плохой выпивкой
Но я не спаситель
Дерьмо Кев, я был бы доволен выживанием
Позже я буду петь мои более популярные песни, если хотите

Я верю в Мэтью Мусто
Я верю в Джейкоба Сесни
Я верю, что каждый из нас может свободно верить тому, чему мы хотим верить!
Шуметь, если ты согласен!
Мы свободны — вы согласны?

I believe the prophet speaks softly
This is all a dream
I believe that beautiful things do not beg to be seen
Beautiful things do not beg to be seen
I believe in God
Though I couldn’t tell you why
I do not believe he’s an old white man sitting on top of the sky
Rather a twinkle in an iris, an iris purple in bloom
I believe you can be happy in December just like you can be sad in June!

I believe I might not belong here
Maybe I showed up too soon
But for some odd reason,
I believe in every single living, breathing, beautiful soul inside of this room!
There is nothing wrong with you!
Or you, or you, or you, or you, or you, or you, or you
And sometimes people come along and they try to change you to somebody new
Your teachers try to change you to somebody new
Your parents try to change you to somebody new
Your friends try to change you to somebody new
The TV tries to change you to somebody new
But when that happens all you have to do
Is say, «don’t you ever, don’t you ever!
Don’t you ever ask the sun to shine more like the moon.»

See I believe in love
I’m probably young and naïve
But I believe
I believe

Я верю, что пророк говорит тихо
Это все мечта
Я считаю, что красивые вещи не просят, чтобы их видели
Красивые вещи не просят, чтобы их видели
я верю в Бога
Хотя я не могу сказать вам, почему
Я не верю, что он старый белый человек, сидящий на вершине неба
Скорее мерцание в ирисе, ирис фиолетовый в цвету
Я верю, что вы можете быть счастливы в декабре так же, как вы можете быть грустными в июне!

Я считаю, что я не мог бы принадлежать здесь
Может быть, я появился слишком рано
Но по какой-то странной причине,
Я верю в каждую живую, дышащую, прекрасную душу в этой комнате!
С тобой все в порядке!
Или ты, или ты, или ты, или ты, или ты, или ты, или ты
И иногда люди приходят и пытаются изменить вас на кого-то нового
Ваши учителя пытаются изменить вас на кого-то нового
Твои родители пытаются изменить тебя на кого-то нового
Ваши друзья пытаются изменить вас на кого-то нового
Телевизор пытается изменить вас на кого-то нового
Но когда это произойдет, все, что вам нужно сделать
Скажи: «Неужели, никогда!
Никогда не проси солнце сиять как луна «.

Видите, я верю в любовь
Я, наверное, молодой и наивный
Но я верю
я верю