Mike Shinoda – Place To Start перевод и текст
Текст:
I don’t have a leg to stand on
Spinning like a whirlwind nothing to land on
Came so far never thought it’d be done now
Stuck in a holding pattern waiting to come down
Перевод:
У меня нет ноги, чтобы стоять на
Вращаться, как вихрь, нечего приземляться
Зашел так далеко, никогда не думал, что это будет сделано сейчас
Застрял в ожидании, чтобы спуститься
Did somebody else define me
Can I put the past behind me
Do I even have a decision
Feeling like I’m living in a story already written
Am I part of a vision / made by somebody else
Pointing fingers at villains but I’m the villain myself
Or am I out of conviction with no wind in the sail
Too focused on the end and simply ready to fail
Cause I’m tired of the fear that I can’t control this
I’m tired of feeling like every next step’s hopeless
I’m tired of being scared what I build might break apart
I don’t want to know the end, all I want is a place to start
Кто-то еще определил меня
Могу ли я оставить прошлое позади
У меня даже есть решение
Чувствую, что я живу в уже написанной истории
Я часть видения / сделано кем-то другим
Указывая пальцами на злодеев, но я сам злодей
Или я по убеждению без ветра в парусе
Слишком сосредоточен на конце и просто готов потерпеть неудачу
Потому что я устал от страха, что я не могу это контролировать
Я устал чувствовать безнадежность каждого следующего шага
Я устал от испуга того, что я строю, может развалиться на части
Я не хочу знать конец, все, чего я хочу, – это место, с которого можно начать