Mike Stud – Bottle It Up перевод и текст

Текст:

Hook: Kinetics
All these things bottled up, I needed to say to you
Tried, but I never knew how
But I’ve been drinking all night, and I think I’m on one

Перевод:

Крюк: кинетика
Все эти вещи в бутылках, я должен был сказать вам
Пробовал, но я никогда не знал, как
Но я пила всю ночь, и я думаю, что я на одном

So I might as well do it now
‘Cuz I don’t wanna bottle it up, bottle it up, ay yeah
Bottle it up, bottle it up, ay yeah
Bottle it up, bottle it up, ay yeah
We gonna pour it out tonight, oh yeah

Verse 1: Mike Stud
Another night, another flight
This a toast to everything I’m doing right (yeah)
Taking off in the literal sense
But doing music full time, is a little intense
And now, I don’t know where I’m flying to
I fly, then I land and I party just because I’m signed to
Mind you that I did what I was trying to
Now all I do is get with women that I’m blind to
Saying adios to the girl I love most
And these women on the road don’t even come close
At the end of the day, I guess I needed you
Wanted it all, but couldn’t have my cake and eat it too
Never told you anything that you need to know
And it seemed that the best bet was for me just to go
What would I say if me and you could have a night alone?
But for now, I’m gonna tell it to this microphone

Hook

Verse 2: One Love
Uh yeah, bottle it up
We don’t stop pouring the bottles until the bottoms are up

Так что я мог бы сделать это сейчас
«Потому что я не хочу бутылку, бутылку, да
Бутылочка, бутылочка, да
Бутылочка, бутылочка, да
Мы вылим это сегодня вечером, о да

Стих 1: Майк Стад
Еще одна ночь, другой рейс
Это тост за все, что я делаю правильно (да)
Взлет в буквальном смысле
Но заниматься музыкой полный рабочий день, это немного интенсивно
И теперь, я не знаю, куда я лечу
Я летаю, потом приземляюсь и развлекаюсь только потому, что подписан на
Имейте в виду, что я сделал то, что пытался
Теперь все, что я делаю, это общаюсь с женщинами, к которым я слеп
Говоря про себя девушку, которую я люблю больше всего
И эти женщины на дороге даже близко не подходят
В конце дня, я думаю, ты мне нужен
Хотел все это, но не мог иметь свой пирог и съесть его тоже
Никогда не говорил вам ничего, что вам нужно знать
И казалось, что лучшая ставка была для меня просто пойти
Что бы я сказал, если бы мы с тобой могли провести одну ночь?
Но сейчас я скажу это этому микрофону

Крюк

Стих 2: Одна любовь
Да, разлейте это
Мы не прекращаем разливать бутылки до тех пор, пока не опустятся днища

And we don’t have a chaser here to follow it up
Cuz we like the way the honesty burns
So we turn the lights low when we took shots
Ya’ll don’t got that good pot
Ya’ll need to invest in better trees, woodstock
Cuz tonight we getting faded like it’s ’69
‘Til I tell you everything that I have bottled up inside
We build clocks, print calendars, and predict the weather
But when we stop to sit, we never think to sit together
I just want to sit next to you to confess to you
I could write a book with all the things I never said to you
Why tell it all when I make a track
Cuz if you wear a hard cover, you’ll never make any paper back
Look you in the eyes when I state a fact
So when I finally say it, I will never take it back

Hook

They know, they know, they know (I think they know)
They know, they know, they know (Do they really know?)
They know, they know, they know

Verse 3: Mike Stud
Yeah, uh, but do they really know?
It started as a hobby
Now I’m sitting in the lobby
Kicking it with a hottie like I’m teaching her karate
This a toast to Tommy, and this song for you
Almost gave up when baseball was falling through
And nobody more surprised than I am
Cuz honestly, none of this shit was part of my plan
But, I continued doing me though
Putting on this front like life is easy as a free throw
So, all this shit is one big trick up my sleeve
Cuz, if you’re overwhelmed then you’ll underachieve
Well, this is a plea, for all ya’ll to listen
This music is my bottle, that all ya’ll are drinking

Hook

И у нас нет преследователя, чтобы следить за этим
Потому что нам нравится, как горит честность
Поэтому мы выключаем свет, когда мы снимали
Я не получу этот хороший горшок
Я должен буду инвестировать в лучшие деревья, вудсток
Потому что сегодня вечером мы выцветаем, как будто это ’69
«Пока я расскажу вам все, что я налил внутрь
Мы строим часы, печатаем календари и прогнозируем погоду
Но когда мы перестаем сидеть, мы никогда не думаем сидеть вместе
Я просто хочу сесть рядом с тобой, чтобы признаться тебе
Я мог бы написать книгу со всем, что я никогда не говорил тебе
Зачем все это рассказывать, когда я делаю трек
Потому что, если вы носите твердый переплет, вы никогда не будете делать обратно бумагу
Посмотри в глаза, когда я констатирую факт
Поэтому, когда я, наконец, скажу это, я никогда не верну это

Крюк

Они знают, они знают, они знают (я думаю, что они знают)
Они знают, они знают, они знают (они действительно знают?)
Они знают, они знают, они знают

Стих 3: Майк Стад
Да, но они действительно знают?
Это началось как хобби
Сейчас сижу в холле
Пинаю его красоткой, как я учу ее каратэ
Это тост за Томми, и эта песня для вас
Почти сдался, когда бейсбол провалился
И никто не удивляется больше меня
Потому что, честно говоря, ни одно из этого дерьма не было частью моего плана
Но я продолжал делать меня, хотя
Выйти на этот фронт, как жизнь, легко, как штрафной
Итак, все это дерьмо — одна большая хитрость в моем рукаве
Потому что, если ты перегружен, то ты не достигнешь
Ну, это просьба, для всех вы будете слушать
Эта музыка — моя бутылка, которую вы пьете.

Крюк