Mike Stud – Life Now перевод и текст
Текст:
I’m the rock like Dwayne
Fuck a genre I might switch to rock like I’m Wayne
Or maybe country if Sam gimme the cosign
But either way I’m hunting, either way I run it
Перевод:
Я рок, как Дуэйн
Трахни жанр, я мог бы переключиться на рок, как будто я Уэйн
Или, может быть, страна, если Сэм дай мне знак
Но так или иначе я охотюсь, так или иначе я управляю этим
I’ll be there in no time, new Rollie, old grind
No hill I won’t climb, my standards so high
Ain’t no way I don’t fly, even if the wheels fall off
Imma land it like that Post flight
Look at my life
Feel like I’m treating this shit like a hike
I’m on the rise
Look how I came up with all of my guys
Look at my wife
Look at that kitchen, look at that chef
Looking my best, living like chess
I’ll take you’re bitch and a check… mate
This is life now
This is life now
This is Mike
This is Mike now
It’s ironic that I’m tired of being slept on
They say «me lovey» but they love me like a step son
I see through all the bullshit they on
I see through all em
Cause it’s hard to stick around when you can’t escape your brain
A fake smile may fool the crowd, but it’ll never ease the pain
I gotta dash like the minus sign, whenever the time is right
My touch is the Midas kind
So every night I find a dime and climb inside
Я буду там в кратчайшие сроки, новый Ролли, старый молот
Нет холма, я не буду подниматься, мои стандарты так высоки
Я ни в коем случае не летаю, даже если колеса падают
Имма приземлиться как этот Почтовый рейс
Посмотри на мою жизнь
Чувствую, что я отношусь к этому дерьму как к походу
Я на подъеме
Посмотри, как я придумала всех своих парней
Посмотри на мою жену
Посмотри на эту кухню, посмотри на этого шеф-повара
Я выгляжу лучше всех, живу как шахматы
Я возьму тебя сука и чек … приятель
Это жизнь сейчас
Это жизнь сейчас
Это майк
Теперь это Майк
Ирония в том, что мне надоело спать
Они говорят, «я люблю», но они любят меня, как приемного сына
Я вижу сквозь всю ту ерунду
Я вижу сквозь все
Потому что трудно оставаться без дела, когда ты не можешь убежать от своего мозга
Фальшивая улыбка может одурачить толпу, но она никогда не ослабит боль
Я должен разбить как знак минус, когда будет подходящее время
Мое прикосновение — вид Мидаса
Так что каждую ночь я нахожу десять центов и залезаю внутрь
And I always lose change, sharp dressed, Bruce Wayne
Same guy, new name, it’s just Mike now
Off top cause when you seeing what I’m seeing every night
You ain’t gotta right it down, it’s just life now
This is life now
This is life now
It’s just Mike
It’s just Mike now
Send it as fast as I can
Then I go up the second I land
I was eating some sushi in France
That shit taste like it came from Japan
That’s all it is I’m just saying
She tryna fuck in the sand
Ok that’s cool cause I needed a tan
Ok I’ll take it as far as I can
Now look where I’m at like damn
Phone jumping who is it
New number, new come up, new business
You critics like crickets, oh I
Been drinking like I got kidneys in stock
Like 2 or 3 of them hoes on rocks
И я всегда теряю перемены, остро одетый, Брюс Уэйн
Тот же парень, новое имя, теперь это просто Майк
Необычная причина, когда ты видишь то, что я вижу каждую ночь
Вы не должны это правильно, это просто жизнь сейчас
Это жизнь сейчас
Это жизнь сейчас
Это просто майк
Теперь это просто Майк
Отправить как можно быстрее
Затем я поднимаюсь на вторую землю
Я ел суши во Франции
Это дерьмо на вкус, как будто оно пришло из Японии
Это все, что я просто говорю
Она старается трахаться в песке
Хорошо, это круто, потому что мне нужен загар
Хорошо, я возьму это так далеко, как я могу
Теперь посмотри, где я чертовски
Телефон прыгает кто это
Новый номер, новый подход, новый бизнес
Вы критики, как сверчки, о, я
Я пил, как будто у меня есть почки на складе
Как 2 или 3 из них мотыги на камнях