Mike + The Mechanics – All I Need Is A Miracle перевод и текст
Текст:
I said «Go if you wanna go
Stay if you wanna stay»
I didn’t care if you hung around me
I didn’t care if you went away
Перевод:
Я сказал: «Иди, если хочешь идти
Останься, если хочешь остаться »
Мне было все равно, если ты торчал вокруг меня
Мне было все равно, если ты ушел
I’ll admit I was never wrong
I could never make up my mind
I made it up as I went along
And though I treated you like a child
I’m gonna miss you for the rest of my life
All I need is a miracle, all I need is you
All I need is a miracle, all I need is you
All I need is a miracle, all I need is you
I never had any time
And I never had any call
But I went out of my way just to hurt you
The one I shouldn’t hurt at all
I thought I was being cool
Yeah, I thought I was being strong
But it’s always the same old story
You never know what you’ve got ’til it’s gone
If I ever catch up with you
I’m gonna love you for the rest of your life
All I need is a miracle, all I need is you (all I need is a miracle)
All I need is a miracle, all I need is you (all I need is a miracle)
All I need is a miracle, all I need is you
And if I ever catch up with you
I’m gonna love you for the rest of your life
All I need is a miracle, all I need is you (all I need is a miracle)
All I need is a miracle, all I need is you (all I need is a miracle)
Я признаю, я никогда не ошибался
Я никогда не мог решиться
Я сделал это, как я пошел вместе
И хотя я относился к тебе как к ребенку
Я буду скучать по тебе всю оставшуюся жизнь
Все, что мне нужно, это чудо, все, что мне нужно, это ты
Все, что мне нужно, это чудо, все, что мне нужно, это ты
Все, что мне нужно, это чудо, все, что мне нужно, это ты
У меня никогда не было времени
И у меня никогда не было никакого звонка
Но я старался изо всех сил, чтобы сделать тебе больно
Тот, который я не должен причинить боль вообще
Я думал, что я был крут
Да, я думал, что я был сильным
Но это всегда та же старая история
Вы никогда не знаете, что у вас есть, пока он не ушел
Если я когда-нибудь тебя догоню
Я буду любить тебя всю оставшуюся жизнь
Все, что мне нужно, это чудо, все, что мне нужно, это ты (все, что мне нужно, это чудо)
Все, что мне нужно, это чудо, все, что мне нужно, это ты (все, что мне нужно, это чудо)
Все, что мне нужно, это чудо, все, что мне нужно, это ты
И если я когда-нибудь тебя догоню
Я буду любить тебя всю оставшуюся жизнь
Все, что мне нужно, это чудо, все, что мне нужно, это ты (все, что мне нужно, это чудо)
Все, что мне нужно, это чудо, все, что мне нужно, это ты (все, что мне нужно, это чудо)
All I need is a, all I need is a,
All I need is you (all I need is a miracle)
Все, что мне нужно, это все, что мне нужно, это,
Все, что мне нужно, это ты (все, что мне нужно, это чудо)