Minnie Riperton – Completeness перевод и текст

You are my completeness beloved
Every breath of you is my life
Thrill me with your own lover’s magic
Make me know that I am alive

Ты моя полнота любимая
Каждое твое дыхание – моя жизнь
Волнуй меня магией своего любовника
Дайте мне знать, что я жив

I need you, my love
Complete me, my love
Be tender, my love
I need you, my love

Live in rapture, loving, needing, teasing
Pleasing, sharing, caring
Waken me, my love; cherish me, my love
I belong to you

Tender moments with you enchant me
Kiss me, make my world fade away
Love me as I want you to love me
Make the night melt into day

Ты мне нужна, моя любовь
Пополни меня, любовь моя
Будь нежной, любовь моя
Ты мне нужна, моя любовь

Жить в восторге, любить, нуждаться, дразнить
Радовать, делиться, заботиться
Разбуди меня, любовь моя; береги меня, любовь моя
я принадлежу тебе

Нежные моменты с тобой очаровывают меня
Поцелуй меня, сделай мой мир угасшим
Люби меня так, как я хочу, чтобы ты любил меня
Пусть ночь превратится в день