Minnie Riperton – Young Willing And Able перевод и текст

I’m young willing and able… to make you come apart at the seams
I’m young willing and able… think of me as peaches and cream
Just step up to my table… I’m servin’ up a hunk-a-your dreams
‘Cause I’m young willing and able… baby you know what I mean

Я молодой, желающий и способный … заставить тебя разойтись по швам
Я молодой, готовый и способный … думать обо мне как персики и сливки
Просто подойди к моему столу … Я обслуживаю твои мечты
Потому что я молодой, желающий и способный … детка, ты понимаешь, о чем я

Just say you want me to, and I’ll supply for you
‘Bout all the love your little heart desires
And if you need a friend, well you can count me in
What’s more I’m able to light your fire

I’m young willing and able… too hot to trot
I’m young willing and able… what you want is what I got
Just hook up to my cable… if what it is, is what you thought
‘Cause I’m young willing and able… and baby I’m gettin’ hot

Просто скажи, что хочешь, и я снабду тебя
«О любви, которую желает твое маленькое сердце»
И если вам нужен друг, вы можете считать меня в
Более того, я могу зажечь твой огонь

Я молодой, готовый и способный … слишком горячий, чтобы бежать
Я молодой, готовый и способный … то, что вы хотите, это то, что я получил
Просто подключите мой кабель … если он есть, это то, что вы подумали
Потому что я молодой, желающий и способный … и, детка, я становлюсь горячим