Miranda Cosgrove – Face Of Love перевод и текст
Текст:
I’m ready for ya now
I think my time’s done waiting it out
You took a while to get through
I’ve been awake and dreaming it true
Перевод:
Я готов к тебе сейчас
Я думаю, что мое время закончилось, ожидая его
Вы нашли время, чтобы пройти
Я не сплю и мечтаю об этом
With every thread, you know you pull it apart
Look in the mirror, I don’t see no scars
And everywhere I need you, there you are
Something in your eyes, I recognize it, baby
Could you be the face, of love?
Everything is perfect when the light is right
You’ll turn and see the face, of love
Oh we see, eye, eye, eye to eye
I hear it from your mouth
Uh Oh
Pulling back the curtain
Now it’s starting to look certain, yeah
the face of love
I’ll make it fo-o-or you now
Needed a minute, to figure it out
I’m looking straight out through the window
Don’t wanna blink, might miss the signal
With every, with every seem your sowing up my heart
With every thread, you know you pull it apart
Look in the mirror, I don’t see no scars
And everywhere I need you, there you are
Something in your eyes, I recognize it, baby
could you be the face, of love?
Everything is perfect when the light is right
You’ll turn and see the face, of love
С каждой нитью вы знаете, что вырываете ее на части
Посмотри в зеркало, я не вижу шрамов
И везде, где ты мне нужен, ты здесь
Что-то в твоих глазах, я узнаю это, детка
Можете ли вы быть лицом любви?
Все идеально, когда свет правильный
Ты повернешься и увидишь лицо любви
О, мы видим, глаза, глаза, глаза в глаза
Я слышу это из твоих уст
Э-э-э
Отодвигая занавес
Теперь это начинает выглядеть наверняка, да
лицо любви
Я сделаю это сейчас или ты сейчас
Нужна минута, чтобы понять это
Я смотрю прямо в окно
Не хочу моргать, может пропустить сигнал
С каждым, с каждым, кажется, ты севаешь мое сердце
С каждой нитью вы знаете, что вырываете ее на части
Посмотри в зеркало, я не вижу шрамов
И везде, где ты мне нужен, ты здесь
Что-то в твоих глазах, я узнаю это, детка
ты можешь быть лицом любви?
Все идеально, когда свет правильный
Ты повернешься и увидишь лицо любви
I hear it from your mouth
Uh Oh
Pulling back the curtain, now
it’s starting to look certain, yeah
the face of love
Uh Oh,
I see my best self, in you
I see my best self, in you
Something in your eyes, I recognize it, baby
could you be the face, of love?
Everything is perfect when the light is right
You’ll turn and see the face, of love
Oh we see eye eye eye to eye
I hear it from your mouth
Uh Oh
Pulling back the curtain, now
It’s starting to look certain, yeah
The face, of love
Uh Oh
I see my best self, in you
I see my best self, in you
Я слышу это из твоих уст
Э-э-э
Отодвинув занавес, сейчас
это начинает выглядеть наверняка, да
лицо любви
Ой,
Я вижу свое лучшее в тебе
Я вижу свое лучшее в тебе
Что-то в твоих глазах, я узнаю это, детка
ты можешь быть лицом любви?
Все идеально, когда свет правильный
Ты повернешься и увидишь лицо любви
О, мы видим с глазу на глаз
Я слышу это из твоих уст
Э-э-э
Отодвинув занавес, сейчас
Это начинает выглядеть наверняка, да
Лицо любви
Э-э-э
Я вижу свое лучшее в тебе
Я вижу свое лучшее в тебе