Miranda Lambert – Crazy Ex–Girlfriend перевод и текст

Текст:

It took me 5 bars, some 30 license plates
I saw her mustang
And my eyes filled up with rage
I brought my pistol but I ain’t some kinda fool

Перевод:

Это заняло у меня 5 баров, около 30 номерных знаков
Я видел ее мустанг
И мои глаза наполнились яростью
Я принес свой пистолет, но я не дурак

So I walked right in barehanded
She was on his arm while he was playing pool
Just like I used to do
She kissed him while I got a beer
She didn’t think I’d show up here
I’m a crazy ex girlfriend

I watched her for awhile but I didn’t like her walk
She came across kinda cheap to me
But hey hows that my fault
She looked at my man like he didn’t have on a stitch
Somebody tell that girl
To step up to that plate
I wanna Pitch
Little Bitch

Well those pretty girls can play their game
But their damn well gonna know my name
I’m a crazy ex-girlfriend

Well I started throwing things and
I scared folks half to death
I got up in his face and smelled whiskey on his breath
I Didn’t give it a second thought to being thrown in jail
Well baby to a hammer everything looks like a nail
And I was mad as hell

Well those pretty girls they’re all the same
But they’re damn well gonna know my name
I’m a crazy Ex-Girlfriend

Так что я пошел прямо голыми руками
Она была на его руке, пока он играл в бильярд
Так же, как я делал
Она поцеловала его, пока я получил пиво
Она не думала, что я приду сюда
Я сумасшедшая бывшая девушка

Я наблюдал за ней некоторое время, но мне не нравилась ее прогулка
Она мне показалась довольно дешевой
Но эй как это моя вина
Она посмотрела на моего мужчину, как будто его не было на стежке
Кто-нибудь скажи этой девушке
Подойти к этой тарелке
Я хочу Pitch
Маленькая сука

Ну, эти красивые девушки могут играть в свою игру
Но их чертовски хорошо узнают мое имя
Я сумасшедшая бывшая девушка

Ну, я начал бросать вещи и
Я напугал людей до полусмерти
Я встал ему в лицо и почувствовал запах виски на его дыхании
Я не задумывался о том, чтобы быть брошенным в тюрьму
Ну детка с молотка все выглядит как гвоздь
И я был чертовски зол

Ну, эти красивые девушки, они все одинаковые
Но они чертовски хорошо узнают мое имя
Я сумасшедшая бывшая девушка

I’m a crazy Ex-Girlfriend
I’m a crazy Ex-Girlfriend
I’m a crazy Ex-Girlfriend

Я сумасшедшая бывшая девушка
Я сумасшедшая бывшая девушка
Я сумасшедшая бывшая девушка