Miranda Lambert – White Trash перевод и текст
Текст:
I’m finally on the up and up
A little 401K
Traded in my trailer park
For a neighborhood with a gate
Перевод:
Я наконец на подъеме
Немного 401K
Торгуется в моем трейлерном парке
Для соседства с воротами
Last one on the right, you can’t miss it
Upgraded from the barbed wire
Now I got a nice picket
I can play high class all day
But some things never change
I can’t hide it in a closet
I can’t stuff it in a trunk
I always know there’s treasure
Buried somewhere in the junk
I can keep it clean on Sundays
And keep the lights and water on
But I can’t keep my white trash off the lawn
Carnations from the flowerbed
In a whiskey bottle vase
Cadillac on a cinder block
Duct tape on every other thing
Real ferns in the sunroom
Bug zapper by the screen
Dog hair on the Restoration Hardware
Who says you can’t have nice things
I can’t hide it in a closet
I can’t stuff it in a trunk
I always know there’s treasure
Buried somewhere in the junk
I can keep my roots from showing
Последний справа, вы не можете пропустить это
Модернизированный от колючей проволоки
Теперь я получил хороший пикет
Я могу играть в высоком классе весь день
Но некоторые вещи никогда не меняются
Я не могу спрятать это в шкафу
Я не могу сунуть это в багажник
Я всегда знаю, что есть сокровище
Похоронен где-то в барахле
Я могу держать его в чистоте по воскресеньям
И держать свет и воду на
Но я не могу убрать свой белый мусор с газона
Гвоздики с клумбы
В вазе в бутылке для виски
Кадиллак на шлакоблоке
Клейкая лента на любой другой вещи
Настоящие папоротники в солярии
Жучок на экране
Собачья шерсть на Восстановлении Метизов
Кто сказал, что у тебя не может быть хороших вещей
Я не могу спрятать это в шкафу
Я не могу сунуть это в багажник
Я всегда знаю, что есть сокровище
Похоронен где-то в барахле
Я могу не показывать свои корни
But I can’t keep my white trash off the lawn
New money old habits
Love seat in the plastic
Steak fingers in a basket
New money old habits
I can’t hide it in a closet
I can’t stuff it in a trunk
I always know there’s treasure
Buried somewhere in the junk
I can keep it clean on Sundays
And keep the lights and water on
But I can’t keep my white trash off the lawn
Got more rooms than the Joneses
Ya’ll and I’m still adding on
But I can’t keep my white trash off the lawn
I’m finally on the up and up
I’m finally on the up and up
Up and up, up and up, up and up…
Но я не могу убрать свой белый мусор с газона
Новые деньги, старые привычки
Люблю сиденья в пластике
Стейк пальцы в корзине
Новые деньги, старые привычки
Я не могу спрятать это в шкафу
Я не могу сунуть это в багажник
Я всегда знаю, что есть сокровище
Похоронен где-то в барахле
Я могу держать его в чистоте по воскресеньям
И держать свет и воду на
Но я не могу убрать свой белый мусор с газона
Есть больше комнат, чем Joneses
Я буду, и я все еще добавляю
Но я не могу убрать свой белый мусор с газона
Я наконец на подъеме
Я наконец на подъеме
Вверх и вверх, вверх и вверх, вверх и вверх …
