Mis–Teeq – That’s Just Not Me перевод и текст

Chorus:
So you think I get down like that I don’t
Think that you can get me in ya bed you won’t
I guess you got knocked down for the count fool

Припев:
Так ты думаешь, что я сплю так, я не
Думаю, что ты сможешь посадить меня в постель, ты не будешь
Я полагаю, вы были сбиты с ног за счет дурака

I’m hot so ya feeling me
I can tell by the way that ya grilling me
I can tell that you really want my number
Don’t think I don’t see you over there boy, staring at my bumper
I know that you’re wanting me
Big bike, big car don’t impress me
Keep looking cause I ain’t coming over
Who cares ’bout the ice that you rock or your new Range Rover

Baby Cham
Oh do what ya wanna do
You can have any man if you wanted to
If ya hot and ya know ya man’s feeling you
Know ya man’s peeling you, keeping it real with you
Oh be how ya wanna be
Hot girls pick anch choose who they wanna see
Represent but they need to be cuddly
Girls need it badly I give it gladly
Bad man fi know how fi keep girls calling and balling and falling and crawling
Action ain’t got time for stalling by midnight legs should be sprawling

Chorus x2

Tired of ya pesting me
I don’t wanna hear it stop stressing me
Guess you think that you can really win me over
Don’t think I’m amused by ya chat boy gwan go hold ya corner
Do you really like me or is it the fact that you’re horny

Мне жарко, так что ты меня чувствуешь
Я могу сказать по тому, что ты жаришь меня
Я могу сказать, что вы действительно хотите мой номер
Не думай, что я не увижу тебя там, мальчик, глядя на мой бампер
Я знаю, что ты хочешь меня
Большой велосипед, большая машина, не впечатляй меня
Продолжай искать, потому что я не приду
Кого волнует лед, который вы качаете, или ваш новый Range Rover

Baby Cham
О, делай, что хочешь
Вы можете иметь любого мужчину, если хотите
Если тебе жарко и ты знаешь, что чувак тебя чувствует
Знай, что мужчина чистит тебя, оставаясь с тобой настоящим
О, будь, как ты хочешь быть
Горячие девушки выбирают якорь выбирают, кого хотят видеть
Представлять, но они должны быть приятными
Девушкам это очень нужно, я с радостью отдам
Плохой парень знает, как заставить девушек звонить, баловаться, падать и ползать
Действие не имеет времени для остановки к полуночи, ноги должны растягиваться

Chorus x2

Устали от меня вредят
Я не хочу слышать, как это перестало меня напрягать
Думаю, ты думаешь, что сможешь по-настоящему победить меня
Не думай, что ты меня удивил.
Я действительно тебе нравлюсь или это факт, что ты возбужден

Baby Cham:
Oh do what ya wanna do
You can have any man if you wanted to
If ya hot and ya know ya man’s feeling you
Know ya man’s peeling you, keeping it real with you
Oh be how ya wanna be
Hot girls pick anch choose who they wanna see
Represent but they need to be cuddly
Girls need it badly I give it gladly
Come on

(Goodbye) Girl I wanna make you mine
(You can’t) I’m everything that you need
(You ain’t) Ain’t going down on my knees
So girl put away your pride
I need to have you by my side

Chorus

Baby Cham:
О, делай, что хочешь
Вы можете иметь любого мужчину, если хотите
Если тебе жарко и ты знаешь, что чувак тебя чувствует
Знай, что мужчина чистит тебя, оставаясь с тобой настоящим
О, будь, как ты хочешь быть
Горячие девушки выбирают якорь выбирают, кого хотят видеть
Представлять, но они должны быть приятными
Девушкам это очень нужно, я с радостью отдам
Давай

(До свидания) Девушка, я хочу сделать тебя моей
(Вы не можете) Я все, что вам нужно
(Вы не) Не опускаюсь на колени
Так девушка убери свою гордость
Мне нужно, чтобы ты был на моей стороне

Chorus