Missy ‘Misdemeanor’ Elliott – Go To The Floor перевод и текст
Текст:
Mama say, Mama san, Mama can you do dis.
Talking like you bad is when you just knew dat is.
Everytime I come out ya’ll be like who dat is
Be more like Ashanti and be Unfoolish
Перевод:
Мама говорит, мама Сан, мама ты можешь сделать дис.
Говорить, как ты, плохо, когда ты просто знал, что это так.
Каждый раз, когда я выхожу, ты будешь как кто
Будь больше похож на Ашанти и будь глупцом
You wear Dada, I sport the Fendi
My Lamborghini against your benzi
Dirty diamonds in your ring see mines cling cling cling
Ding ding ding ding ding ding da ding ding
I used to get so high they called me Ming Lee
Spiked up my hair don’ look like Don King
Hatahs keep on hating cause them don’t worry we
Dem no worry we or me and timothy
M.I.S.E. slimed out my body-e-e
Bang bang to the boogie ooh wee
Playah keep on playing watch me do my duty
Go to the floor (now tell me what you want)
Grab me a drink (now what you gon’ do)
I came to shake, shake my booty down, down to the beat. Brrah
Stand on the chairs (and dance like who)
Dance like the freaks (and what you came 2 do)
I came to shake, shake my booty down, like the 40. Brrah
I’m underated, glad i made it, independant, operated
I neva hesitaded hatahs kept me motivated
Da beat is penetrated, i’ll let timmy regulate it
and we lay dead in the shade to drink a glass of lemonaded
Damn i’m faded, ain’t no other way to say it ain’t that complicated
Ain’t no other chicks gon’ neva make me feel invaded
I keep dropping hits like water breaking 2 centimeters and i’m dialatin’
Radio be patient ooh ssh come on check my translation.
Вы носите Дада, я спортивный Fendi
Мой Ламборджини против твоего бензи
Грязные алмазы в вашем кольце видят, как мины цепляются цепляются цепляться
Дин Дин Дин Дин Дин Дин Дин Дин Дин
Я был так высоко, что они называли меня Мин Ли
Поднял волосы, не похож на Дона Кинга
Хаты продолжают ненавидеть, потому что они не волнуются, мы
Дем не волнуйтесь, мы или я и Тимоти
M.I.S.E. выскользнуло мое тело-е-е
Взрыва удар буги ооо кой
Playah продолжай играть, смотри, как я выполняю свой долг
Иди на пол (сейчас скажи что хочешь)
Хватай мне выпить (теперь, что ты собираешься делать)
Я пришел, чтобы встряхнуть, встряхнуть мою добычу, в такт. Brrah
Встаньте на стулья (и танцуйте как кто)
Танцуй как уроды (а то, что ты пришел, 2 делай)
Я пришел, чтобы встряхнуть, потрясти мою добычу, как 40. Брра
Я недооцененный, рад, что сделал это, независимый, управляемый
Я нева колебался, хаты поддерживали меня
Да, бей проник, я позволю Тимми регулировать это
и мы лежали мертвыми в тени, чтобы выпить стакан лимонада
Черт, я поблек, нет другого способа сказать, что это не так сложно
Разве нет других птенцов, которые собираются, чтобы заставить меня чувствовать себя вторгшимся
Я продолжаю сбрасывать удары, как разбивающие воду 2 сантиметра, и я набираю
Радио будь терпеливым, ооо, ssh, давай проверь мой перевод
They don’t wanna hear da lies so stop faking
cuz you greazy like bacon, keep my stomach aching
If you wanna battle let there be no more delayin’
I hope you did some praying cause when i come swayin’
Pop shu pop pop pop yeah!
Sometimes i flow sometime quick
It was on the verge of kissing ass so slick
I’d be on the verge of making hits after hits
It’s dat kind of shit dat tell your mamie don’t forget
Go to the floor (now tell me what you want)
Grab me a drink (now what you gon’ do)
I came to shake, shake my booty down, down to the beat. Brrah
Stand on the chairs (and dance like who)
Dance like the freaks (and what you came 2 do)
I came to shake, shake my booty down, like the party. Brrah
Everybody, move your body now do it
Here is somethin’ that’s gonna make you move and groove
Hey DJ keep playing that song all night
On and on and on (on and on and on and on and)
Now is the niggas ova there
Bitches right chea’
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah!
All night long i hope you all came prepared.
It’s 5:00 and we ain’t goin no where
Aah yeah, Oh wee
Now will the guys with cash choose me.
Aah yeah, Baby
I got a man i ain’t seen lately.
Go to the floor (now tell me what you want)
Grab me a drink (now what you gon’ do)
I came to shake, shake my booty down, down to the beat. Brrah
Stand on the chairs (and dance like who)
Dance like the freaks (and what you came 2 do)
I came to shake, shake my booty down, like the party. Brrah
Они не хотят слышать ложь, так что перестань притворяться
Потому что ты жирный как бекон, болит живот
Если ты хочешь сражаться, пусть больше не будет задержки
Я надеюсь, что вы помолились, когда я пришел, покачиваясь
Поп шу поп поп поп да
Иногда я теку быстро
Это было на грани целовать задницу так гладко
Я был бы на грани создания хитов после хитов
Это что-то вроде дерьма, скажи своей маме, не забудь
Иди на пол (сейчас скажи что хочешь)
Хватай мне выпить (теперь, что ты собираешься делать)
Я пришел, чтобы встряхнуть, встряхнуть мою добычу, в такт. Brrah
Встаньте на стулья (и танцуйте как кто)
Танцуй как уроды (а то, что ты пришел, 2 делай)
Я пришел встряхнуть, стряхнуть свою добычу, как на вечеринке. Brrah
Все, двигай своим телом, теперь делай это
Вот что-то, что заставит тебя пошевелиться
Эй, диджей, продолжай играть эту песню всю ночь
И так далее (дальше и дальше и дальше и дальше и дальше)
Теперь там есть ниггер ова
Суки правильные chea ‘
Да, да, да, да, да, да, да!
Всю ночь, надеюсь, вы все пришли подготовленными.
Сейчас 5:00 и мы никуда не денемся
Ааааааааааааааа
Теперь парни с наличными выберут меня.
Ага да, детка
У меня есть мужчина, которого я не видел в последнее время.
Иди на пол (сейчас скажи что хочешь)
Хватай мне выпить (теперь, что ты собираешься делать)
Я пришел, чтобы встряхнуть, встряхнуть мою добычу, в такт. Brrah
Встаньте на стулья (и танцуйте как кто)
Танцуй как уроды (а то, что ты пришел, 2 делай)
Я пришел встряхнуть, стряхнуть свою добычу, как на вечеринке. Brrah
Альбом
Missy 'Misdemeanor' Elliott – Under Construction
