GLyr

Missy ‘Misdemeanor’ Elliott – Shake Your Pom Pom

Исполнители: Missy 'Misdemeanor' Elliott
обложка песни

Missy ‘Misdemeanor’ Elliott – Shake Your Pom Pom перевод и текст

Текст:

I see you got low
And you got plenty more to show, go
Shake it like a pom pom, like a pom pom
Shake it like a pom pom, like a pom pom

Перевод:

Я вижу, у тебя мало
И у тебя есть еще много чего показать, иди
Встряхните его как помпон, как помпон
Встряхните его как помпон, как помпон

Go, like you tryna win a contest for sure
Oh, I’mma show you how to shake it
How the booty shake
Show you how to shake it
See the booty shake

See the booty shake
Like an earthquake
There is no escape
When I shake it in your face
Now don’t you wanna tape
A booty shakin’ on your tape?
So show it to your boys and
See the look on all they face
I move it to the left
Move it to the right
Double time, double time, all right
Show ’em what they like
Look at it, look at it
Slow motion, freeze
Stop for the camera
Paparazzi wanna see
Cheese
Hello, hey how you doin’?
I shake it like this
Now let me see if you can do it
Drop, drop, drop, drop, drop it on the one

Иди, как ты стараешься выиграть конкурс наверняка
О, я покажу вам, как встряхнуть
Как трясти попой
Покажу как это потрясти
Посмотрите, как трясется добыча

Посмотрите, как трясется добыча
Как землетрясение
Нет выхода
Когда я встряхиваю это тебе в лицо
Теперь ты не хочешь записывать
Добыча на твоей ленте?
Так покажи это своим парням и
Посмотри на все их лица
Я сдвигаю его влево
Переместить его вправо
Двойное время, двойное время, все в порядке
Покажите им, что им нравится
Посмотри на это, посмотри на это
Замедленное движение, заморозить
Стоп для камеры
Папарацци хочу увидеть
Сыр
Привет, эй, как дела?
Я вот так встряхиваю
Теперь позвольте мне увидеть, если вы можете сделать это
Брось, урони, урони, урони на один

Shake, shake, shake, shake
They faces all stunned
If you got it, got it, got it
Then move if kinda fast
If the boys all dance
While they tryna make a pass
Whistle while you work
Go ‘head do your dirt
Even if you like to flirt
Lift up your skirts
Then turn ’em out
One leg girl
Go ‘head shake it out

I see you got low
And you got plenty more to show, go
Shake it like a pom pom, like a pom pom
Shake it like a pom pom, like a pom pom
Go, like you tryna win a contest for sure
Oh, I’mma show you how to shake it
Show you how to shake it
Show you how to shake it
Let you see the booty shakin’

Now when I walk through the the door, door
Step aside, side
With thighs like fries we gonna size a supersize
Do milkshake go with that shake?
It sure do baby
Do milkshake go with that shake?
Uh huh
Now first you bend over
Put your hands on your hips
Then you make a stank face
Then go on and let it whip
Whip it like moms
Witcha witcha back then
Then catch your breath and then start it up again
One minute, two minute, three minute stop
Everybody drop like their hidin from the cops
Ayyo, there will be no fights
Though got a club, we ain’t turnin’ on the lights
Sally got a big old donk
Oh yeah
And Missy got a big old donk
Oh yeah

I see you got low
And you got plenty more to show, go
Shake it like a pom pom, like a pom pom
Shake it like a pom pom, like a pom pom
Go, like you tryna win a contest for sure
Oh, I’mma show you how to shake it
How the booty shake
Show you how to shake it
Let you see the booty shake

See I was sitting in the lounge
With my tight skirt on
And like a 3-D movie
He was watchin’ the thong
All up in my grill
So he asked could he tag it
Two-timing from an ish like maggots
He tryin’ to spit the game
What he had to say
Has anybody ever told you you look like Beyonce?
OK lil’ boy want to boost my esteem
I said you need a rehab
‘Cause you look like a fiend
Don’t want to start a scene
I ain’t tryin’ to be mean
And even if you spend your green
You can’t get in between
‘Cause this here queen
Keep the nookie real clean
And like a diamond ring bling
See who wants get the wet dream

I see you got low
And you got plenty more to show, go
Shake it like a pom pom, like a pom pom
Shake it like a pom pom, like a pom pom
Go, like you tryna win a contest for sure
Oh, I’mma show you how to shake it
How the booty shakin’
Show you how to shake it
Let you see the booty shakin’

Встряхните, встряхните, встряхните, встряхните
Они все ошеломлены
Если ты понял, понял, понял
Тогда двигайся, если довольно быстро
Если мальчики все танцуют
Пока они пытаются сделать пас
Свисти во время работы
Иди и делай свою грязь
Даже если вы любите флиртовать
Подними свои юбки
Тогда выгони их
Одна нога девушка
Иди, потряси голову

Я вижу, у тебя мало
И у тебя есть еще много чего показать, иди
Встряхните его как помпон, как помпон
Встряхните его как помпон, как помпон
Иди, как ты стараешься выиграть конкурс наверняка
О, я покажу вам, как встряхнуть
Покажу как это потрясти
Покажу как это потрясти
Пусть ты увидишь добычу

Теперь, когда я иду через дверь, дверь
Отойди в сторону
С бедрами, как картофель, мы будем измерять суперразмер
Молочный коктейль идет с этим коктейлем?
Это обязательно сделать ребенка
Молочный коктейль идет с этим коктейлем?
Ага
Теперь сначала вы наклонитесь
Положи руки на бедра
Тогда вы делаете вонючее лицо
Тогда иди и дай ему взбить
Взбить как мам
Ведьма ведьма тогда
Затем отдышитесь и снова запустите
Одна минута, две минуты, три минуты остановки
Все падают, как их хидин от полицейских
Айо, не будет боев
Хотя есть клуб, мы не включаем свет
Салли получила большой старый донк
о, да
И Мисси получила большой старый донк
о, да

Я вижу, у тебя мало
И у тебя есть еще много чего показать, иди
Встряхните его как помпон, как помпон
Встряхните его как помпон, как помпон
Иди, как ты стараешься выиграть конкурс наверняка
О, я покажу вам, как встряхнуть
Как трясти попой
Покажу как это потрясти
Позвольте вам увидеть дрожание добычи

Видишь, я сидел в гостиной
С моей обтягивающей юбкой
И как трехмерный фильм
Он смотрел на стринги
Все в моем гриле
Поэтому он спросил, может ли он пометить его
Двухсекционный от иша как личинок
Он пытается плюнуть на игру
Что он должен был сказать
Кто-нибудь когда-нибудь говорил вам, что вы похожи на Бейонсе?
ОК, мальчик, хочу повысить мою оценку
Я сказал, что тебе нужна реабилитация
Потому что ты выглядишь как злодей
Не хочу начинать сцену
Я не пытаюсь быть злым
И даже если вы тратите свой зеленый
Вы не можете получить между
Потому что это здесь, королева
Держите Nookie очень чистым
И как кольцо с бриллиантом
Смотри кто хочет промокнуть мечтой

Я вижу, у тебя мало
И у тебя есть еще много чего показать, иди
Встряхните его как помпон, как помпон
Встряхните его как помпон, как помпон
Иди, как ты стараешься выиграть конкурс наверняка
О, я покажу вам, как встряхнуть
Как добыча трясется
Покажу как это потрясти
Пусть ты увидишь добычу