Mitch James – Apologise перевод и текст

I think about you all the time
Was it me? was it my fault?
But if I’m being honest I
I don’t really wanna find out

я думаю о тебе все время
это был я? это была моя вина?
Но если я честен, я
Я не хочу, чтобы узнать

If I could go back to the start I’d be
Holding you in my arms so close
If I could look into your eyes
Then I’d see hers or maybe mine
But no

All I can do is apologise
That I won’t be singing you lullabies
I’m sorry that this was the best that I could do
And all I can do is apologise to you
But some things you can’t undo
Some things you can’t undo

If I could do it all again
I promise I won’t ever let you down
We thought about it logically
But that don’t make no sense to me right now

If I could go back to the start
I would hold you in my arms so tight
If I could look you into your eyes
Well I’d see hers or maybe I’d see mine

But all I can do is apologize
That I won’t be singing you lullabies
I’m sorry that this was the best that I could do
And all I can do is apologise to you
But some things you can’t undo
Some things you can’t undo

All I can do is apologise

Если бы я мог вернуться к началу, я был бы
Держу тебя в моих руках так близко
Если бы я мог смотреть в твои глаза
Тогда я увижу ее или, может быть, мою
Но нет

Все, что я могу сделать, это извиниться
Что я не буду петь тебе колыбельные
Мне жаль, что это было лучшее, что я мог сделать
И все, что я могу сделать, это извиниться перед вами
Но некоторые вещи, которые вы не можете отменить
Некоторые вещи, которые вы не можете отменить

Если бы я мог сделать все это снова
Я обещаю, что никогда не подведу тебя
Мы думали об этом логически
Но это не имеет никакого смысла для меня сейчас

Если бы я мог вернуться к началу
Я бы крепко обнял тебя
Если бы я мог смотреть тебе в глаза
Ну, я бы увидел ее или, может быть, я увидел бы мой

Но все, что я могу сделать, это извиниться
Что я не буду петь тебе колыбельные
Мне жаль, что это было лучшее, что я мог сделать
И все, что я могу сделать, это извиниться перед вами
Но некоторые вещи, которые вы не можете отменить
Некоторые вещи, которые вы не можете отменить

Все, что я могу сделать, это извиниться

But all I can do is apologise
That I won’t be singing you lullabies
I’m sorry that this was the best that I could do
But some things you can’t undo
Some things you can’t undo
Some things you can’t undo
Some things you can’t undo

Но все, что я могу сделать, это извиниться
Что я не буду петь тебе колыбельные
Мне жаль, что это было лучшее, что я мог сделать
Но некоторые вещи, которые вы не можете отменить
Некоторые вещи, которые вы не можете отменить
Некоторые вещи, которые вы не можете отменить
Некоторые вещи, которые вы не можете отменить