Mitch James – Got Today перевод и текст

Huddle round a frozen fire
Our eyes dilate
We tempted fate again
And we’ve been talking shit for hours

Сгрудитесь вокруг замерзшего огня
Наши глаза расширяются
Мы снова испытали судьбу
И мы говорим дерьмо в течение нескольких часов

They don’t tell you all the things that you can do
Had to find it out for myself

These times will slip away
Falling through the breaks
How much can ya take
Before you lose yourself in the world
Well I’m wishing right now
It would come back around
But you know that we only got today

Well we used to be so wild
The drinking games
We’d waste the day away
Running round like it’s a riot
We looked insane
It’s fun and games until you grow up

And they tell you all the things that you can’t do
Had to find it out for myself

These times will slip away
Falling through the breaks
How much can ya take
Before you lose yourself in the world
Well I’m wishing right now
It would come back around

Они не говорят вам все, что вы можете сделать
Пришлось выяснить это для себя

Эти времена ускользнут
Падение через разрывы
Сколько я могу взять
Прежде чем потерять себя в мире
Ну, я желаю прямо сейчас
Было бы вернуться
Но вы знаете, что мы получили только сегодня

Ну, мы были такими дикими
Питьевые игры
Мы потратили бы целый день
Бегать, как будто это бунт
Мы выглядели безумными
Это весело и игры, пока ты не вырастешь

И они рассказывают вам все, что вы не можете сделать
Пришлось выяснить это для себя

Эти времена ускользнут
Падение через разрывы
Сколько я могу взять
Прежде чем потерять себя в мире
Ну, я желаю прямо сейчас
Было бы вернуться

I miss the days that didn’t need ’em faces
The people made me who I am
I wouldn’t change it, I wouldn’t trade it
No nothing made us give up then

These times will slip away
Falling through the breaks
How much can you take
Before we lose ourselves
And I know, I’m wishing right now
It would come back around
But you know that we only…

These times will slip away
Falling through the breaks
How much can ya take
Before we lose ourselves in the world
Well I’m wishing right now
It would come back around
But you know that we only got today

Я скучаю по тем дням, когда им не нужны были лица
Люди сделали меня таким, какой я есть
Я не изменил бы это, я не обменял бы это
Ничто не заставило нас сдаться тогда

Эти времена ускользнут
Падение через разрывы
Сколько вы можете взять
Прежде чем мы потеряем себя
И я знаю, я хочу прямо сейчас
Было бы вернуться
Но вы знаете, что мы только …

Эти времена ускользнут
Падение через разрывы
Сколько я могу взять
Прежде чем мы потеряемся в мире
Ну, я желаю прямо сейчас
Было бы вернуться
Но вы знаете, что мы получили только сегодня