Mitch James – One More перевод и текст

It was just another Friday night
Didn’t know you’d change it all
You left behind your phone, you left it
Another couples months had passed

Это был просто очередной вечер пятницы
Не знал, что ты все изменишь
Вы оставили свой телефон, вы оставили его
Еще пары месяцев прошли

Then four years had passed
Before the accident
And I felt your crash
And then the phone starts ringing

I don’t know all the things we love can go away
But you are so strong, I’m grateful I could be with you that day
It takes so long for our broken hearts to start the ache
Today

We’d been screaming for hours
We’d been lost in ourselves
We’d been through the ups and downs
And downs and ups and downs
We’d been fighting along
Like we’d been in the war
And I still do not know how
We got a room for one more

It was just another date night
We’ve gone and tried our best
We’re having no success
I hate that
I’m seeing both your eyes dwell up
You’re crying on my chest
Another negative test

Затем прошло четыре года
До аварии
И я почувствовал твой крах
И тогда телефон начинает звонить

Я не знаю, все, что мы любим, может уйти
Но ты такой сильный, я благодарен, что мог быть с тобой в тот день
Наши разбитые сердца так долго начинают болеть
сегодня

Мы кричали часами
Мы были потеряны в себе
Мы пережили взлеты и падения
И взлеты и падения и падения
Мы сражались вместе
Как будто мы были на войне
И я до сих пор не знаю, как
У нас есть комната для еще одного

Это была просто очередная дата свидания
Мы пошли и старались изо всех сил
У нас нет успеха
я ненавижу это
Я вижу, как твои глаза задерживаются
Ты плачешь на моей груди
Еще один негативный тест

Then two years had passed
Before we got the news
That I’ll be a dad
You’ll be a mama too

And I now know all the things in life we’re meant to be
And we’re so strong, we’re gonna be a little family
We waited so long, we never thought we’d live to see that day
It’s today

We’d been screaming for hours
We’d been lost in ourselves
We’d been through the ups and downs
And downs and ups and downs
We’d been fighting along
Like we’d been in the war
And I still do not know how
We got a room for one more

Was just another Sunday night, 11th of July
You came into our lives, remember
There’s panic at the hospital, your mom’s in so much pain
They’re rolling her away, I’m restless

And two hours pass
it could be do or die
And two angels survive
and then I start to cry

‘Cause I now know I will live for every single day
And we’re so proud, we look at you in on our Merry May
We waited so long, we never thought we’d live to see that day
It’s today

We’d been screaming for hours
We’d been lost in ourselves
We’d been through the ups and downs
And downs and ups and downs
We’d been fighting along
Like we’d been in the war
And now we both know why
We had a room for one more

Затем прошло два года
Прежде чем мы получили новости
Что я буду папой
Ты тоже будешь мамой

И теперь я знаю все вещи в жизни, которыми мы должны быть
И мы такие сильные, мы будем маленькой семьей
Мы так долго ждали, мы никогда не думали, что доживем до того дня
Это сегодня

Мы кричали часами
Мы были потеряны в себе
Мы пережили взлеты и падения
И взлеты и падения и падения
Мы сражались вместе
Как будто мы были на войне
И я до сих пор не знаю, как
У нас есть комната для еще одного

Был просто еще один воскресный вечер, 11 июля
Вы пришли в нашу жизнь, помните
В больнице паника, твоей маме так больно
Они катят ее, я беспокойный

И два часа проходят
это можно сделать или умереть
И два ангела выживают
а потом я начинаю плакать

Потому что теперь я знаю, что буду жить каждый день
И мы так гордимся, мы смотрим на вас в наш веселый май
Мы так долго ждали, мы никогда не думали, что доживем до того дня
Это сегодня

Мы кричали часами
Мы были потеряны в себе
Мы пережили взлеты и падения
И взлеты и падения и падения
Мы сражались вместе
Как будто мы были на войне
И теперь мы оба знаем, почему
У нас была комната для еще одного