Mitchel Musso – Wasn’t Your Girlfriend перевод и текст

I’ve got no reason to lie to you.
She never felt like you do.
If not me, there’d be somebody else in my shoes. {yeah}
I’m not the reason why you broke up.

У меня нет причин лгать тебе.
Она никогда не чувствовала себя так, как ты.
Если бы не я, на моем месте был бы кто-то еще. {Да}
Я не причина, почему вы расстались.

Why you trippin’ on me?
I was only givin’ her what she needs.
‘Cause You were never there.
She needed someone there.
And So now that she is mine, why do you care?

I know I didn’t miss a thing.
‘Cause her finger didn’t have no ring.
So, get on with your life.
I don’t wanna fight.
‘Cause I know she wasn’t your girlfriend last night.

I can’t believe you never got a clue.
She was always gonna ex you.
Now you got the message,
Can’t you handling the truth?
No. {that’s how it sounds… sorry}

I think I know wrong from right.
And I think I know what she likes.
You’re on the dark side now that she’s seen the light. Yeah.
This scene is over.
Exit on cue.
You gotta let her go when there’s nothing left to hold on to.

So, Why you trippin’ on me?

Почему ты спотыкаешься на меня?
Я только дал ей то, что ей нужно.
Потому что ты никогда не был там.
Ей там нужен был кто-то.
И теперь, когда она моя, почему тебя это волнует?

Я знаю, я ничего не пропустил.
Потому что у ее пальца не было кольца.
Итак, продолжай свою жизнь.
Я не хочу драться.
Потому что я знаю, что она не была твоей девушкой прошлой ночью.

Я не могу поверить, что ты никогда не понял.
Она всегда собиралась с тобой.
Теперь вы получили сообщение,
Вы не можете справиться с правдой?
Нет. {Вот как это звучит … извините}

Я думаю, что я знаю неправильно из правильного.
И я думаю, что знаю, что ей нравится.
Теперь ты на темной стороне, когда она увидела свет. Да.
Эта сцена окончена.
Выход по кию.
Ты должен отпустить ее, когда нечего удержать.

Итак, почему ты спотыкаешься на меня?

I know I didn’t miss a thing.
‘Cause her finger didn’t have no ring.
So, get on with your life.
I don’t wanna fight.
‘Cause I know she wasn’t your girlfriend last night.

Could be that you were only dreaming,
If she ever said that she loved you.
Why should you waste your time on something she ain’t feeling?
It’s no good, but there is nothing you can say or do.

Wasn’t your girlfriend
Wasn’t your girlfriend
Wasn’t your girlfriend

Я знаю, я ничего не пропустил.
Потому что у ее пальца не было кольца.
Итак, продолжай свою жизнь.
Я не хочу драться.
Потому что я знаю, что она не была твоей девушкой прошлой ночью.

Может быть, вы только мечтали,
Если она когда-нибудь сказала, что любит тебя.
Почему вы должны тратить свое время на то, что она не чувствует?
Это не хорошо, но ты ничего не можешь сказать или сделать.

Не была ли твоя девушка
Не была ли твоя девушка
Не была ли твоя девушка