Mitski – Texas Reznikoff перевод и текст
Текст:
It’s beautiful out today
I wish you could take me upstate
To the little place you would tell me about
When you’d sense that I’d want to escape
Перевод:
Сегодня красиво
Я хотел бы, чтобы вы могли взять меня на север
В маленьком месте, о котором ты мне расскажешь
Когда вы почувствуете, что я хочу сбежать
Texas is a land-locked state
It’s a little bit far away
From the water, from the home that I’ve wanted to make
It somehow, in the city, you make it there and you make it
Anywhere, anywhere
But i’ve been anywhere and it’s not what I want
I wanna be still with you
You keep your socks on in bed
Keep our hearth warm
«see the trees’ shadows lie in black pools in the lawns»
You’re the breeze in my austin nights
You’re the breeze in my austin nights
You’re the breeze in my austin nights
Техас не имеет выхода к морю
Это немного далеко
Из воды, из дома, который я хотел сделать
Это как-то в городе, вы делаете это там, и вы делаете это
Где угодно, где угодно
Но я был где угодно, и это не то, что я хочу
Я хочу быть с тобой
Вы держите свои носки в постели
Держи наше сердце в тепле
“увидеть тени деревьев лежат в черных лужах на газонах”
Ты бриз в мои ночи Остина
Ты бриз в мои ночи Остина
Ты бриз в мои ночи Остина