GLyr

MØ – Northern Lights

Исполнители:
обложка песни

MØ – Northern Lights перевод и текст

Текст:

I think my skin is turned see-through
They say that I’m half-crazy
I wanna see the edges with you
High on a cloud in my heart

Перевод:

Я думаю, что моя кожа становится прозрачной
Они говорят, что я полусумасшедший
Я хочу видеть края с тобой
Высоко на облаке в моем сердце

It feels like every day is so new
That all is wide is changing
But if I’m ever lost, I have you
High in a cloud in my heart

But when the northern lights finally reach you
Will you find peace in your heart?
Will it leave you high on the heat of life
Or will it tear you apart?
Oh, I say take me away
Oh, oh-oh-eeh, oh-oh-eeh, eeh-eeh
When the northern lights finally reach you
Will you find peace in your heart?

I think the waves are turning again
Like someone’s pulling in them
Lend me a smile, invisible friend
High on a cloud in my heart
I think this guy is calling for me
That’s what the birds are singing
I wanna grab your hand and just fly
High on a cloud in my heart

But when the northern lights finally reach you
Will you find peace in your heart?
Will it leave you high on the heat of life
Or will it tear you apart?
Oh, I say take me away
Oh, oh-oh-eeh, oh-oh-eeh, eeh-eeh

Такое ощущение, что каждый день такой новый
Что все широко меняется
Но если я когда-нибудь потерялся, у меня есть ты
Высоко в облаке в моем сердце

Но когда северное сияние наконец достигнет тебя
Вы найдете мир в своем сердце?
Это оставит вас высоко на жаре жизни
Или это тебя разлучит?
О, я говорю, забери меня отсюда
О-о-о-о, о-о-о, о-о-о
Когда северное сияние наконец достигнет тебя
Вы найдете мир в своем сердце?

Я думаю, что волны снова поворачиваются
Как будто кто-то тянет их
Дай мне улыбку, невидимый друг
Высоко на облаке в моем сердце
Я думаю, что этот парень зовет меня
Вот что поют птицы
Я хочу схватить тебя за руку и просто летать
Высоко на облаке в моем сердце

Но когда северное сияние наконец достигнет тебя
Вы найдете мир в своем сердце?
Это оставит вас высоко на жаре жизни
Или это тебя разлучит?
О, я говорю, забери меня отсюда
О-о-о-о, о-о-о, о-о-о

When the northern lights finally reach you
Will you find peace in your heart?

In your heart
In your heart
In your heart
In your heart
In your heart
Promise in your heart
Promise in your heart, you’ll find

When the northern lights finally reach you
Will you find peace in your heart?
Will it leave you high on the heat of life
Or will it tear you apart?
Oh, I say take me away
Oh, oh-oh-eeh, oh-oh-eeh, eeh-eeh
When the northern lights finally reach you
Will you find peace in your heart?

Когда северное сияние наконец достигнет тебя
Вы найдете мир в своем сердце?

В вашем сердце
В вашем сердце
В вашем сердце
В вашем сердце
В вашем сердце
Обещание в вашем сердце
Обещание в вашем сердце, вы найдете

Когда северное сияние наконец достигнет тебя
Вы найдете мир в своем сердце?
Это оставит вас высоко на жаре жизни
Или это тебя разлучит?
О, я говорю, забери меня отсюда
О-о-о-о, о-о-о, о-о-о
Когда северное сияние наконец достигнет тебя
Вы найдете мир в своем сердце?