Moby Rich – Currents перевод и текст

Currently the currency for gettin’ out of home is
Showin’ that your baby fat is fadin’ next to bone, then
Oh, I’m always provin’ myself
Just keep your application

В настоящее время валютой для выхода из дома является
Покажи, что твой ребёнок жиру рядом с костью, затем
О, я всегда провоцирую себя
Просто оставьте заявку

I don’t like where this current’s carryin’ me
Oh, drop me off at the next stop
I’d rather swim upstream
Than let this current carry me
I don’t like where this current’s carryin’ me
Oh, drop me off at the next stop
I’d rather swim upstream
Than let this current carry me

First day was grade A
And never looked back since then
Full-grown, on my own
Not lookin’ for opinions
Oh, I’m sick of foolin’ myself
Don’t need a map to guide me
Burnin’, sometimes fun is lonely

I don’t like where this current’s carryin’ me
Oh, drop me off at the next stop
I’d rather swim upstream

Мне не нравится, где этот ток несет меня
О, отвези меня на следующей остановке
Я предпочел бы плыть вверх по течению
Чем пусть этот ток несёт меня
Мне не нравится, где этот ток несет меня
О, отвези меня на следующей остановке
Я предпочел бы плыть вверх по течению
Чем пусть этот ток несёт меня

Первый день был класс А
И никогда не оглядывался назад с тех пор
Взрослая, самостоятельно
Не ищу мнения
О, я устал от дурака
Мне не нужна карта, чтобы вести меня
Жгучий, иногда весело одиноко

Мне не нравится, где этот ток несет меня
О, отвези меня на следующей остановке
Я предпочел бы плыть вверх по течению

I don’t like where this current’s carryin’ me
Oh, drop me off at the next stop
I’d rather swim upstream
Than let this current carry me
I don’t like where this current’s carryin’ me
Oh, drop me off at the next stop
I’d rather swim upstream
Than let this current carry me

Мне не нравится, где этот ток несет меня
О, отвези меня на следующей остановке
Я предпочел бы плыть вверх по течению
Чем пусть этот ток несёт меня
Мне не нравится, где этот ток несет меня
О, отвези меня на следующей остановке
Я предпочел бы плыть вверх по течению
Чем пусть этот ток несёт меня