GLyr

Moby Rich – Sabotage

Исполнители: Moby Rich
Альбомы: Moby Rich – Our First Second
обложка песни

Moby Rich – Sabotage перевод и текст

Текст:

I’m bored, that’s how it started
Half high and half departed
I pretend I’m brokenhearted
Head deep inside myself

Перевод:

Мне скучно, вот так все и началось
Половина высокого и половина отошла
Я притворяюсь, что я с разбитым сердцем
Голова глубоко внутри себя

Cross-eyed, I’m twenty-twenty
Hindsight, I’m never sunny
More I think, the less is funny
Real or fake, still can’t tell

I could switch my ways
But what would I do with the rest of my days?
I could work this out
But I’m entertained when I’m giving me hell

Maybe I do it to myself
Maybe I do it to myself, self-sabotage
Maybe I do it to myself
Maybe I do it to myself, self-sabotage
I don’t really try at all
Bangin’ my head and my fist up against the wall
Maybe I do it to myself
Maybe I do it to myself, self-sabotage

I’ve got this habit forming
Ignoring every warning
Simple life is stupid boring
Useless drama passes time

I could switch my ways
But what would I do with the rest of my days?
I could work this out
But I’m entertained when I’m giving me hell

Maybe I do it to myself
Maybe I do it to myself, self-sabotage

Косоглазый, мне двадцать двадцать
Оглядываясь назад, я никогда не солнечен
Чем больше думаю, тем меньше смешного
Настоящий или фальшивый, до сих пор не могу сказать

Я мог бы поменяться
Но что я буду делать с остальными моими днями?
Я мог бы решить это
Но я развлекаюсь, когда я даю мне ад

Может быть, я делаю это для себя
Может быть, я делаю это для себя, саботаж
Может быть, я делаю это для себя
Может быть, я делаю это для себя, саботаж
Я вообще не стараюсь
Стучу головой и кулаком по стене
Может быть, я делаю это для себя
Может быть, я делаю это для себя, саботаж

У меня сформировалась эта привычка
Игнорирование каждого предупреждения
Простая жизнь тупо скучна
Бесполезная драма проходит время

Я мог бы поменяться
Но что я буду делать с остальными моими днями?
Я мог бы решить это
Но я развлекаюсь, когда я даю мне ад

Может быть, я делаю это для себя
Может быть, я делаю это для себя, саботаж

Maybe I do it to myself
Maybe I do it to myself, self-sabotage
I don’t really try at all
Bangin’ my head and my fist up against the wall
Maybe I do it to myself
Maybe I do it to myself, self-sabotage

Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh

Maybe I do it to myself
Maybe I do it to myself, self-sabotage
Maybe I do it to myself
Maybe I do it to myself, self-sabotage
I don’t really try at all
Bangin’ my head and my fist up against the wall
Maybe I do it to myself
Maybe I do it to myself, self-sabotage

Может быть, я делаю это для себя
Может быть, я делаю это для себя, саботаж
Я вообще не стараюсь
Стучу головой и кулаком по стене
Может быть, я делаю это для себя
Может быть, я делаю это для себя, саботаж

О-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о-о
О-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о-о

Может быть, я делаю это для себя
Может быть, я делаю это для себя, саботаж
Может быть, я делаю это для себя
Может быть, я делаю это для себя, саботаж
Я вообще не стараюсь
Стучу головой и кулаком по стене
Может быть, я делаю это для себя
Может быть, я делаю это для себя, саботаж

Альбом

Moby Rich – Our First Second