Moby Rich – Yoko Ono (Stripped) перевод и текст

I don’t wanna take from you
I don’t need an IOU
Keep your pockets superglued
I got nothin’, you got nothin’

Я не хочу отнимать у тебя
Мне не нужно долговое обязательство
Держите свои карманы в суперклейке
Я ничего не получил, ты ничего не получил

All I wanna spend is one more night
Between your sheets, behind your eyes
Keep your money, you can take my time

I don’t need it, a car to drive alone
I don’t need it, a house that ain’t a home
I need you, on the passenger side
A house gets cold with nobody inside
Some shit I just don’t need in life, but I need you

Play those records that you like
Keep it simple, keep it light
Every mornin’, every night
I got nothin’, you got nothin’
I got secret skeletons
You got problems, just like them
Maybe you’re my medicine
Maybe I’m your medicine

All I wanna, All I wanna spend is one more night
Between your sheets, behind your eyes
Keep your money, you can take my time

I don’t need it, a car to drive alone
I don’t need it, a house that ain’t a home
I need you, on the passenger side

Все, что я хочу потратить, это еще одна ночь
Между вашими простынями, за вашими глазами
Держите свои деньги, вы можете занять мое время

Мне это не нужно, машина для езды в одиночку
Мне это не нужно, дом, который не является домом
Ты мне нужен на пассажирской стороне
В доме никого не остывает
Немного дерьма мне просто не нужно в жизни, но ты мне нужен

Слушать те записи, которые вам нравятся
Держите это простым, держите это легким
Каждое утро, каждую ночь
Я ничего не получил, ты ничего не получил
У меня есть секретные скелеты
У тебя проблемы, как и у них
Может ты мое лекарство
Может я твое лекарство

Все, что я хочу, Все, что я хочу потратить, это еще одна ночь
Между вашими простынями, за вашими глазами
Держите свои деньги, вы можете занять мое время

Мне это не нужно, машина для езды в одиночку
Мне это не нужно, дом, который не является домом
Ты мне нужен на пассажирской стороне

I need you, I need you, I need you, oh

I don’t need it, a car to drive alone
I don’t need it, a house that ain’t a home
I need you, on the passenger side
A house gets cold with nobody inside
Some shit I just don’t need in life, but I need you

Ты мне нужен, ты мне нужен, ты мне нужен, о

Мне это не нужно, машина для езды в одиночку
Мне это не нужно, дом, который не является домом
Ты мне нужен на пассажирской стороне
В доме никого не остывает
Немного дерьма мне просто не нужно в жизни, но ты мне нужен