Moby – There’s Nothing Wrong With The World There’s Something Wrong With Me перевод и текст
Текст:
Looked for a time when
I knew what to see
I’m just another person
With no personality
Перевод:
Посмотрел время когда
Я знал что посмотреть
Я просто другой человек
Без личности
There’s no skies in spring
I never said the right words
I tried to say what I mean
My life misses, I’m lost without hope
My loss chases and opens the door
I will find you, and you’ll find me
I will save you, and you’ll save me
The life we’ve broken
The life we see
There’s nothing wrong with the world
There’s something wrong with me
I can’t stand when you see me
I can’t stand when you leave me
I can’t stand like a lost boy
I can’t stand anymore
My life misses I’m lost without hope
My loss chases and opens the door
I couldn’t see with clarity
I couldn’t see the sky
I couldn’t hear the sweetness
I couldn’t even try
I will find you, and you’ll find me
I will save you, and you’ll save me
The life we’ve broken
The life we see
Там нет неба весной
Я никогда не говорил правильных слов
Я пытался сказать, что я имею в виду
Моя жизнь скучает, я потерян без надежды
Моя потеря преследует и открывает дверь
Я найду тебя, и ты найдешь меня
Я спасу тебя, а ты спасешь меня
Жизнь, которую мы сломали
Жизнь, которую мы видим
Там нет ничего плохого в мире
Со мной что-то не так
Я не могу стоять, когда ты видишь меня
Я не могу стоять, когда ты оставляешь меня
Я не могу стоять как потерянный мальчик
Я больше не могу стоять
Моя жизнь скучает, я потерян без надежды
Моя потеря преследует и открывает дверь
Я не мог видеть с ясностью
Я не мог видеть небо
Я не слышал сладости
Я даже не мог попробовать
Я найду тебя, и ты найдешь меня
Я спасу тебя, а ты спасешь меня
Жизнь, которую мы сломали
Жизнь, которую мы видим
There’s something wrong with me
I will find you, and you’ll find me
I will save you, and you’ll save me
The life we’ve broken
The life we see
There’s nothing wrong with the world
There’s something wrong with me
Save me from this person I’ve become
Save me from the the things are going wrong
Save me from the one that follows here
Save me from the world you learn to fear
Save me from the hope I left behind
Save me from the dreams I lost in mind
Save me from the love I wanted now
Save me for the love you wanted now
Save me from the things that wait below
Save me from the things I shouldn’t know
Save me from what’s hiding in the sun
Save me from this person I’ve become
Со мной что-то не так
Я найду тебя, и ты найдешь меня
Я спасу тебя, а ты спасешь меня
Жизнь, которую мы сломали
Жизнь, которую мы видим
Там нет ничего плохого в мире
Со мной что-то не так
Спаси меня от этого человека, которым я стал
Спаси меня от того, что дела идут плохо
Спаси меня от того, что следует здесь
Спаси меня от мира, которому ты научишься бояться
Спаси меня от надежды, которую я оставил позади
Спаси меня от снов, которые я потерял в уме
Спаси меня от любви, которую я хотел сейчас
Спаси меня за любовь, которую ты хотел сейчас
Спаси меня от вещей, которые ждут ниже
Спаси меня от вещей, которые я не должен знать
Спаси меня от того, что прячется на солнце
Спаси меня от этого человека, которым я стал