Mocca – I Think I’m In Love перевод и текст
Текст:
If you got an eerie feeling after hanging up the phone
Sort of happy feeling but you’re not sure what it’s called
If you’re haunted by his face whenever you’re asleep at night
And think you hear his silly voice just calling out your name
Перевод:
Если после повешения телефона у вас появилось жуткое чувство
Что-то вроде счастливого чувства, но вы не уверены, как это называется
Если тебя преследует его лицо, когда ты спишь ночью
И, кажется, ты слышишь его глупый голос, просто зовущий твое имя
Oh, no! I think I’m in love with you…
Oh, no! I’m hoping you’ll want me too
So, please… don’t let me down!
Just can’t help but talk about him in every conversation
Till your friends are sick and tired of that same old crap
If you start wearing make up even when you go to bed
Crying like a baby when you hear a mellow song
О нет! Мне кажется, я в вас влюблен…
О нет! Я надеюсь, ты тоже захочешь меня
Так что, пожалуйста … не подведи меня!
Просто не могу не говорить о нем в каждом разговоре
Пока твои друзья не устали от той самой старой чепухи
Если вы начинаете носить макияж, даже когда вы ложитесь спать
Плач, как ребенок, когда слышишь мягкую песню