Mod Sun – Shoulder перевод и текст
Текст:
So fall into my arms, tell me all your problems
We’ll spend the whole afternoon tryna solve ’em
You just need someone to listen, stay a little longer
Just let me shoulder be what your tears fall on
Перевод:
Так что попади в мои объятья, расскажи мне все свои проблемы
Мы потратим весь день на попытки решить их
Вам просто нужно кого-то слушать, подождите немного
Просто позволь мне принять то, на что падают твои слезы.
We all make mistakes but
They don’t define you, yeah
There’s ways to find
That peace inside you
Let your past stay behind you
I’ll stand beside you
Past stay behind you
I’ll stand right beside you
Stand right beside you
Stand right beside you
Let your past stay behind you
I’ll stand beside you
Stand right beside you
Stand right beside you
And if you’re having more fun with or without me
Truly I wanna know
And if the sand is runnin’ low in our hourglass
Then I’m down to go
I’m not afraid of the future, really am not
But the idea of you not in it is a scary thought
But we all grow through, what we go through
And I’m just happy that I know you, oh
Just tell me what’s on your mind
I won’t look at you different, there’s no wrong or right
Tell me what’s on your mind
‘Cause when I look at you I wanna close my eyes
Мы все делаем ошибки, но
Они не определяют тебя, да
Есть способы найти
Этот мир внутри вас
Пусть ваше прошлое останется позади вас
Я буду стоять рядом с тобой
Прошлое остаться позади тебя
Я буду стоять рядом с тобой
Встань рядом с тобой
Встань рядом с тобой
Пусть ваше прошлое останется позади вас
Я буду стоять рядом с тобой
Встань рядом с тобой
Встань рядом с тобой
И если тебе больше нравится со мной или без
Воистину, я хочу знать
И если песок в наших песочных часах истощается
Тогда я должен идти
Я не боюсь будущего, на самом деле не
Но мысль о тебе не в этом страшная мысль
Но мы все прорастаем, через что мы проходим
И я просто счастлив, что знаю тебя, о
Просто скажи мне, что у тебя на уме
Я не буду смотреть на тебя иначе, нет ничего плохого или правильного
Скажи мне, что у тебя на уме
Потому что когда я смотрю на тебя, я хочу закрыть глаза
So fall into my arms, tell me all your problems
We’ll spend the whole afternoon tryna solve ’em
You just need someone to listen, stay a little longer
Just let me shoulder be what your tears fall on
We all make mistakes but
They don’t define you, yeah
There’s ways to find
That peace inside you
Let your past stay behind you
I’ll stand beside you
Past stay behind you
I’ll stand right beside you
Stand right beside you
Stand right beside you
Let your past stay behind you
I’ll stand beside you
Stand right beside you
Stand right beside you
There’s nothing louder than silence
And I can’t read your mind
Don’t believe in psychics or science
But I know it gets better with time
So I cross my fingers and hope
We’re lookin’ at the same sky tonight
And if you give me that call
You know I’m always down to make the drive
But once I arrive
You’ve gotta tell me what’s on your mind
I won’t look at you different, there’s no wrong or right
Tell me what’s on your mind
‘Cause when I look at you I wanna close my eyes
So fall into my arms, tell me all your problems
We’ll spend the whole afternoon tryna solve ’em
You just need someone to listen, stay a little longer
Just let me shoulder be what your tears fall on
We all make mistakes but
They don’t define you, yeah
There’s ways to find
That peace inside you
Let your past stay behind you
I’ll stand beside you
Past stay behind you
I’ll stand right beside you
Stand right beside you
Stand right beside you
Let your past stay behind you
I’ll stand beside you
Stand right beside you
Stand right beside you
Let your past stay behind you
I’ll stand beside you
Stand right beside you
Stand right beside you
Let your past stay behind you
I’ll stand beside you
Stand right beside you
Stand right beside you
Let your past stay behind you
I’ll stand beside you
Stand right beside you
Stand right beside you
Let your past stay behind you
I’ll stand beside you
Stand right beside you
Stand right beside you
Так что попади в мои объятья, расскажи мне все свои проблемы
Мы потратим весь день на попытки решить их
Вам просто нужно кого-то слушать, подождите немного
Просто позволь мне принять то, на что падают твои слезы.
Мы все делаем ошибки, но
Они не определяют тебя, да
Есть способы найти
Этот мир внутри вас
Пусть ваше прошлое останется позади вас
Я буду стоять рядом с тобой
Прошлое остаться позади тебя
Я буду стоять рядом с тобой
Встань рядом с тобой
Встань рядом с тобой
Пусть ваше прошлое останется позади вас
Я буду стоять рядом с тобой
Встань рядом с тобой
Встань рядом с тобой
Нет ничего громче молчания
И я не могу читать твои мысли
Не верь в экстрасенсы или науку
Но я знаю, что со временем становится лучше
Поэтому я скрещиваю пальцы и надеюсь
Мы смотрим на то же небо сегодня вечером
И если вы позвоните мне
Вы знаете, я всегда спешу
Но как только я приеду
Ты должен сказать мне, что у тебя на уме
Я не буду смотреть на тебя иначе, нет ничего плохого или правильного
Скажи мне, что у тебя на уме
Потому что когда я смотрю на тебя, я хочу закрыть глаза
Так что попади в мои объятья, расскажи мне все свои проблемы
Мы потратим весь день на попытки решить их
Вам просто нужно кого-то слушать, подождите немного
Просто позволь мне принять то, на что падают твои слезы.
Мы все делаем ошибки, но
Они не определяют тебя, да
Есть способы найти
Этот мир внутри вас
Пусть ваше прошлое останется позади вас
Я буду стоять рядом с тобой
Прошлое остаться позади тебя
Я буду стоять рядом с тобой
Встань рядом с тобой
Встань рядом с тобой
Пусть ваше прошлое останется позади вас
Я буду стоять рядом с тобой
Встань рядом с тобой
Встань рядом с тобой
Пусть ваше прошлое останется позади вас
Я буду стоять рядом с тобой
Встань рядом с тобой
Встань рядом с тобой
Пусть ваше прошлое останется позади вас
Я буду стоять рядом с тобой
Встань рядом с тобой
Встань рядом с тобой
Пусть ваше прошлое останется позади вас
Я буду стоять рядом с тобой
Встань рядом с тобой
Встань рядом с тобой
Пусть ваше прошлое останется позади вас
Я буду стоять рядом с тобой
Встань рядом с тобой
Встань рядом с тобой