Mod Sun – The Finish Line перевод и текст
Текст:
Verse 1
I woke up today & said I was gonna write,
The best sentences of my entire life.
So if this be the last song that I ever make,
Перевод:
Стих 1
Я проснулся сегодня и сказал, что напишу,
Лучшие предложения всей моей жизни.
Так что, если это будет моя последняя песня,
Break barriers, carry sound like a stereo.
Floatin to the top, If ya need a life I can carry ya.
Slippin on the vibe I suggest you step out my area.
Ok there we go.
Swore to my mama I would never “simma down now”.
Gang of cool friends & lots of marijuana.
Clouds in the ride, the vibe just like a sauna,
And we ain’t bouta lay it down til the sun come…
Up from under, I wonder, I really think a lot.
I see how things are goin & through that I gain a train of thought.
To see whats in ya head & not just sittin right in front of ya,
And judge no one, I ain’t cooler than none of ya!
Thats some old-soul shit,
probably got it past down from a guru meditating,
On a mountain never waitin for the day to come to him,
& in that state of mind everything happens on tempo. (right on time)
Right-on times infinity.
Grew some wings I plan to get the wind beneath.
All sights set on having zero enemies,
And make an impact before the end of me.
Chorus
We rage all night!
Wait until we make it.
Whatever we like!
Wait until we make it.
Разрушай барьеры, неси звук как стерео.
Поплавай наверх, Если тебе нужна жизнь, я могу нести тебя.
Проскользнуть на вибрацию, я предлагаю вам выйти из моей области.
Хорошо, мы идем.
Поклянись маме, что никогда не стану «сейчас в упадке».
Бригада крутых друзей и много марихуаны.
Облака в пути, атмосфера, как в сауне,
И мы не будем лежать, пока солнце не придет …
Интересно, я действительно много думаю из-под.
Я вижу, как идут дела, и через это я получаю ход мыслей.
Чтобы увидеть, что у тебя в голове, а не просто сижу прямо перед тобой,
И не судите никого, я не круче, чем никто из вас!
Это какое-то дерьмо старой души,
возможно, это случилось из-за медитации гуру,
На горе никогда не жди дня, когда он придет,
И в таком состоянии все происходит в темпе. (как раз вовремя)
Прямо на бесконечность времен.
Снял крылья, которые я планирую поднять под ветер.
Все достопримечательности имеют нулевые враги,
И оказать влияние до конца меня.
Chorus
Мы бушуем всю ночь!
Подождите, пока мы не сделаем это.
Что бы мы ни хотели!
Подождите, пока мы не сделаем это.
Wait until we make it.
See you at the finish line.
Verse 2
I’m the next ghandi, I’m probably a prodigy.
Honestly, I’m more about what’s on the inside than anatomy.
Clearly the highest power of the universe is quite fond of me.
Probably cause I’m teachin you how to live properly.
There’s no stoppin me, scratch that, “no stoppin we”!
Fast track with a backpack, own this decade call it property.
Bout to take it back, commit somethin like robbery.
All good from here on out, my karma pays just like the lottery.
I’m movin in motions, impulses controllin,
I’m never hopin I’m knowin, & not just tellin I’m showin.
You see the rate that we goin?
Shit, we practically glowin.
The future look golden, classic composin.
#FriendBase is growin, no plans on slowin down…
They abused the word “selfish”.
Why the fuck shouldn’t I be at the top of my list?
Don’t get it wrong I’m here to help…
But the “help” helps more once you help yourself.
I’m for everyone the Lisa, Jessie, & Kelly’s
The Zach, Slater, Screech, & Mr. Belding’s.
There ain’t nothin you can tell me,
Show up blazed right as the bell ring.
Still no stress with every breath I’m free of any care.
We gon cruise around the city & act like we the damn mayor.
Still from Blooming, but they know us everywhere,
Damn this is our year & its has never been so clear, we’re here!
And got no plans on leaving,
everything we got what is exactly what we’ve been giving.
They’ll be no dead-ends, you gon keep on living,
CAUSE EVERY FINISH LINE IS JUST ANOTHER BEGINNING.
Подождите, пока мы не сделаем это.
Увидимся на финише.
Стих 2
Я следующий ганди, я, наверное, вундеркинд.
Честно говоря, я больше о том, что внутри, чем анатомии.
Ясно, что высшая сила вселенной довольно любит меня.
Наверное, потому что я учу тебя, как правильно жить.
Меня не остановить, поцарапайте: «Мы не останавливаемся»!
Ускоренный путь с рюкзаком, принадлежащий этому десятилетию, называют его собственностью.
Но забрать его, совершить что-то вроде грабежа.
Все хорошо с этого момента, моя карма платит так же, как лотерея.
Я двигаюсь в движениях, контролирую импульсы,
Я никогда не надеюсь, что я знаю, а не просто говорю, что я показываю.
Вы видите скорость, с которой мы идем?
Дерьмо, мы практически светимся.
Будущее выглядит золотым, классический композит.
#FriendBase растет, нет планов замедляться …
Они злоупотребляли словом «эгоист».
Почему, черт возьми, я не должен быть наверху моего списка?
Не поймите неправильно, я здесь, чтобы помочь …
Но «помощь» помогает больше, когда вы помогаете себе.
Я для всех, Лиза, Джесси и Келли
Зак, Слейтер, Скрип и мистер Белдинг.
Ты ничего не можешь мне сказать,
Появляются пылающие прямо как звонок.
До сих пор нет стресса с каждым вдохом, я свободен от любой заботы.
Мы отправимся в круиз по городу и будем вести себя как чертов мэр.
Все еще из Блуминг, но они знают нас повсюду,
Черт возьми, это наш год, и никогда не было так ясно, мы здесь!
И не собирался уходить,
все, что мы получили, это именно то, что мы давали.
Они не будут тупиками, ты будешь продолжать жить,
ПРИЧИНА КАЖДАЯ ОТДЕЛКА ЛИБО ПРОСТО ДРУГОЙ НАЧАЛО.